tipo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

197 results for tipo

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	la diabetes mellitus de tipo I {f} [med.]	die Diabetes mellitus Typ 1 {f} [med.]
	la diabetes mellitus de tipo II {f} [med.]	die Diabetes mellitus Typ 2 {f} [med.]
	la diabetes de tipo I {f} [med.]	die Diabetes Typ 1 {f} [med.]
	la diabetes de tipo II {f} [med.]	die Diabetes Typ 2 {f} [med.]
	la disuasión con armas de tipo corriente {f} [mil.] [pol.]	die konventionelle Abschreckung {f} [mil.] [pol.]
	el tipo normal {m} [técn.]	die normale Bauart {f} [techn.]
	la reducción del tipo bancario {f} (también del tipo de descuento)	die Senkung des Diskontsatzes {f}
	la reducción del tipo descuento {f} (también del tipo de bancario)	die Senkung des Diskontsatzes {f}
	el tipo de descuento {m} [econ.]	Diskontsatz {m} [econ.]
	la reducción del tipo de descuento {f} [econ.]	Diskontsatzsenkung {f} [econ.]
	la reducción del tipo de descuento {f} [econ.]	Diskontsenkung {f} [econ.]
	el tipo de los dividendos	Dividendensatz {m}
	el tipo de documento {m} [comp.]	Dokumententyp {m} [comp.]
	el tipo {m} [print.]	Drucktype {f} [print.]
	el tipo normal {m}	Durchschnittsmensch {m}
	el tipo base {m} [econ.]	Eckzins {m} [econ.]
	el examen CE de tipo {m} [técn.]	EG-Baumusterprüfung {f} [techn.]
	la cocina tipo americana {f}	Einbauküche {f}
	el formulario-tipo {m}	Einheitsformular {n}
	el tipo unitario {m} [com.]	Einheitssatz {m} [econ.]
	el tanque clarificador tipo Emscher {m} [técn.]	Emscherbrunnen {m} [techn.] (Abwasserreinigung, auch Imhoff-Tank)
	no da el tipo	er ist nicht der Typ dafür
	no es mi tipo	er ist nicht mein Typ
	el tipo equivalente {m}	Ersatztyp {m}
	el tipo de vehículo	Fahrzeugtyp {m}
	el empréstito a tipo de interés fijo {m} [econ.]	Festzinsanleihe {f} [econ.]
	el tipo {m}	Figur {f} (Körperbau)
	el tipo de pescado {m} [cook.]	Fischart {f} [cook.]
	el tipo de pez {m} [zool.]	Fischart {f} [zool.] (Gattung)
	el tipo de avión {m} [aviat.]	Flugzeugtyp {m} [aviat.]
	el tipo de letra {m}	Font {m} (die Schriftart)
	la inhabilitación de tipo lógico {f} [electr.]	Freigabeeingang {m} [electr.]
	el tipo de garantía {m} [jur.]	Garantietatbestand {m} [jur.]
	el tipo de cambio del mercado monetario {m} [econ.]	Geldsatz {m} [econ.]
	el tipo de comunidad {m}	Gemeindegrößengruppe {f}
	el tipo de cereal {f} [agr.]	Getreidesorte {f} [agr.]
	el tipo estándar {m}	Grundausführung {f}
	el tipo {m}	Grundform {f}
	el órgano Hammond {m} [mus.] (electronico tipo)	Hammondorgel {f} [mus.] (elektronische Orgel)
	de tipo comercial	handelsüblich
	el calefactor tipo champiñón {m} [col.] (la estufa de terraza, también seta)	Heizpilz {m} [ugs.] (Terrassenstrahler)
	el motor con válvula tipo camisa {m} [técn.]	Hülsenschiebermotor {m} [techn.]
	la válvula tipo camisa {f} [técn.]	Hülsenschieber {m} [techn.]
	el tractor tipo caballero {m} [técn.] (agricultura)	Hochradschlepper {m} [techn.] (Ladwirtschaft)
	el montaje tipo mochila {m}	Huckepack-Montierung {f}
	ese tipo me cae gordo	ich kann diesen Kerl nicht ausstehen
	la regulación tipo ID {f} [electr.]	ID-Regelung {f} [electr.] (Regelungstechnik)
	el espectrómetro tipo erizón {m} [técn.]	Igelspektrometer {n} [techn.] (Messtechnik)
	el semiconductor tipo I {m} [electr.]	i-Halbleiter {m} [electr.]
	el tanque clarificador tipo Imhoff {m} [técn.]	Imhoff-Tank {m} [techn.] (Abwasserreinigung, auch Emscherbrunnen)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.