DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
alguien
Search for:
Mini search box
 

2984 results for alguien
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

enojarse con alguien {v} auf jemanden böse sein {v}

estar enfadado con alguien {v} auf jemanden böse sein {v}

irritarse con alguien {v} auf jemanden böse werden {v}

contagiar a alguien con la gripe {v} auf jemanden die Grippe übertragen {v}

apretar a alguien {v} auf jemanden Druck ausüben

hacer presión sobre alguien auf jemanden Druck ausüben

hacer mella en alguien auf jemanden Eindruck machen

guardar rencor a alguien auf jemanden einen Groll haben

tener ojeriza a alguien auf jemanden einen Groll haben

hacer un brindis por alguien auf jemanden einen trinken

girar contra alguien auf jemanden einen Wechsel ziehen

disgustarse con alguien auf jemanden eine Wut haben

influir con alguien {v} auf jemanden Einfluss haben {v}

influir en alguien {v} auf jemanden einwirken {v}

recaer sobre alguien auf jemanden fallen (Gespräch, Verdacht, Verantwortung, Wahl u. a.)

estar dirigido a alguien auf jemanden gemünzt sein

referirse a alguien auf jemanden gemünzt sein

fundar grandes esperanzas en alguien {v} auf jemanden große Hoffnungen setzen {v}

mirar por encima del hombro a alguien auf jemanden herabsehen

hacer caso a alguien auf jemanden hören

escuchar a alguien {v} auf jemanden hören {v}

atacar a alguien auf jemanden losgehen (jemanden angreifen)

contar con alguien auf jemanden rechnen

estar guapo con alguien [Do.] auf jemanden ärgerlich sein

estar enfadado con alguien {v} auf jemanden ärgerlich sein {v}

estar enfadado con alguien auf jemanden schlecht zu sprechen sein

dar con alguien {v} auf jemanden stoßen {v}

estar orgulloso de alguien auf jemanden stolz sein

aguardar a alguien {v} auf jemanden warten {v}

esperar a alguien {v} auf jemanden warten {v}

tener coraje a alguien auf jemanden wütend sein

tener rabia a alguien auf jemanden wütend sein

tener rabia contra alguien {v} auf jemanden wütend sein {v}

contar con alguien auf jemanden zählen

acercarse a alguien auf jemanden zugehen

recaer en alguien auf jemanden zurückfallen

recaer sobre alguien auf jemanden zurückfallen

ser atribuible a alguien {v} auf jemanden zurückführbar sein {v}

arrojarse sobre alguien auf jemanden zustürzen

brindar a la salud de alguien {v} auf jemandes Gesundheit anstoßen {v}

a expensas de alguien auf jemandes Kosten

a costa de alguien {prep} auf jemandes Kosten {prep}

a coste de alguien {prep} auf jemandes Kosten {prep}

a costo de alguien {prep} auf jemandes Kosten {prep}

en detrimento de alguien auf jemandes Kosten (zu jemandes Nachteil)

estar a nombre de alguien auf jemandes Namen laufen (den Namen von jemand anderem als seinen eigenen angeben)

estar de parte de alguien auf jemandes Seite stehen

brindar a la salud de alguien {v} auf jemandes Wohl anstoßen {v}

brindar por alguien {v} auf jemandes Wohl anstoßen {v}

salvaguardar los intereses de alguien {v} auf jemandes Wohl bedacht sein {v}

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners