DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Fallen
fallen
Search for:
Mini search box
 

154 results for fallen
Word division: fäl·len
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

fallen [listen] bajar [listen]

fallen [listen] caer [listen]

fallen lassen {v} [naut.] arriar en banda {v} [naut.]

Fallen {n} el descenso {f}

Fallen {n} la baja {f}

Fallen {n} la caída {f}

fallen (sinken) [listen] bajar [listen]

fallen (sterben) [listen] morir [listen]

fallen {v} (sich vermindern) [listen] decrecer {v}

fallen {v} (sich vermindern) [listen] disminuir {v}

an den Staat fallen [jur.] quedar a beneficio fiscal [jur.]

auf das Gesicht fallen [fig.] besar el suelo [fig.]

auf das Gesicht fallen {v} [ugs.] abocinar {v} [col.]

auf den Bauch fallen [fig.] darse un planchazo [fig.]

auf den Hintern fallen [ugs.] caer de culo [col.]

auf den Kopf fallen caer de cabeza

auf den niedrigsten Stand fallen caer a su nivel mínimo

auf den Rücken fallen caer de espaldas

auf den Rücken fallen caer patas arriba [col.]

auf den Rücken fallen caerse de espaldas

auf die Füße fallen caer de pie

auf die Knie fallen {v} (absichtlich) arrodillarse {v}

auf die Knie fallen {v} caer de rodillas {v}

auf die Nase fallen darse de bruces

auf die Nase fallen [fig.] besar el suelo [fig.]

auf die Nase fallen [fig.] caer de bruces [fig.]

auf die Nase fallen [fig.] hocicar {v} [col.] [fig.]

auf die Nase fallen {v} dar de hocicos {v}

auf die Nase fallen {v} darse de narices {v} [col.]

auf die Schnauze fallen [ugs.] fracasar {v}

auf die Schnauze fallen {v} [ugs.] abocinar {v} [col.]

auf die Schnauze fallen {v} [ugs.] darse de narices {v} [col.]

auf etwas fallen {v} (Schatten) proyectarse {v}

auf jemanden fallen (Gespräch, Verdacht, Verantwortung, Wahl u. a.) recaer sobre alguien

aus allen Wolken fallen [fig.] caer de la higuera [fig.]

aus allen Wolken fallen [fig.] caer de las nubes [fig.]

aus allen Wolken fallen quedarse muy sorprendido

aus allen Wolken fallen quedarse perplejo

aus dem Rahmen fallen {v} [fig.] desfasarse {v} [fig.]

aus dem Rahmen fallen {v} [fig.] salirse de lo corriente {v} [fig.]

aus der Reihe fallen salirse de la norma

aus der Rolle fallen desaforarse {v}

aus der Rolle fallen descarrilar {v} [fig.]

aus der Rolle fallen excederse {v}

aus der Rolle fallen [fig.] desordenarse {v}

aus der Rolle fallen portarse mal

aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.] desmadrarse {v} [col.]

aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.] desmandarse {v}

aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.] sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)

aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.] sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners