Fungizid : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Fungizid

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Nur Anwendungen als Fungizid an folgenden Kulturen dürfen zugelassen werden: [EU]

Only uses as fungicide on the following crops may be authorised:

Nur Anwendungen als Fungizid an folgender Kultur dürfen zugelassen werden: [EU]

Only uses as fungicide on the following crop may be authorised:

Nur Anwendungen als Fungizid an Zierpflanzen in Gewächshäusern dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide on ornamentals in glasshouse may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid auf folgenden Kulturen dürfen zugelassen werden: [EU]

Only uses as fungicide on the following crops may be authorised:

Nur Anwendungen als Fungizid auf künstlichen Substraten in Gewächshäusern dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide in greenhouses on artificial substrates may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid bei der Saatgutbehandlung dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide for seed treatment may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid bei der Saatgutbehandlung dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide for use as seed treatment may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only use as fungicide may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as a fungicide may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as a fungicide may be authorized.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide can be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide may be authorised

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide may be authorized.

Nur Anwendungen als Fungizid dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicides may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid für die Saatgutpelletierung von Zuckerrüben in professionellen Saatgutbehandlungseinrichtungen dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide for seed pelleting of sugar beets in professional seed treatment facilities may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid im Ackerbau dürfen bis zu einer Menge von 0100 kg/ha und je Feld auch nur alle drei Jahre zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide in field crops with an application of max. 0,100 kg/ha every third year on the same field may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid in der Saatgutbehandlung in geschlossenen Saatgutbeizmaschinen dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide for seed dressing in closed seed dressing machinery may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid oder Repellent dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide or as repellent may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid oder Wachstumsregler dürfen zugelassen werden. [EU]

Only uses as fungicide or plant growth regulator may be authorised.

Nur Anwendungen als Fungizid sind zulässig. [EU]

Only uses as fungicide may be authorised.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.