DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2664 similar results for bin-da
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

bin im Büro estoy en la oficina

das kommt auf eins heraus [ugs.] da lo mismo [col.]

da steckt eine Frau dahinter es un asunto de faldas

da bin ich überfragt no lo

da bin ich überfragt no se lo puedo decir

Da bin ich schön reingefallen! ¡me colé! {v}

da bin ich wieder aquí estoy

da bin ich wieder ya estoy de vuelta

Da brat mir einer einen Storch! [ugs.] [fig.] ¡Pero, cómo es posible!

da fällt mir gerade ein se me antoja [col.] (del verbo antojarse)

da hapert es ahí está el intrígulis

Da hast du einen Bock geschossen! ¡te la has colado! {v}

da (hin, dorthin) [listen] ahí, allí, allá

da hinten allí detrás

da ja nun einmal visto que {v}

da kann es einem ja übel werden esto le pone malo a cualquiera

Da läuft was schief! ¡algo no sale bien!

da muss ein Irrtum vorliegen aquí tiene que haber un error

da sind hay

da sind wir estos somos nosotros

da stehen einem die Haare zu Berge se le ponen a uno los pelos de punta

da steht einem der Verstand still se queda uno parado

da sträuben sich einem die Haare se le ponen a uno los pelos de punta

Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt! [ugs.] [fig.] ¡Esto es de locos! [col.]

Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt! [ugs.] [fig.] ¡Esto es el colmo! [fig.]

Abbindebeginn {m} [constr.] el fraguado inicial {m} [constr.]

Abfangradar {n} [mil.] el radar de intercepción {m} [mil.]

Abfragegerät {n} [techn.] (Radar) el transceptor de interrogación {m} [técn.] (rádar)

abfragen {v} (einen Schüler das Gelernte) [listen] preguntar {v} (a un alumno la lección) [listen]

Abfrageradar {m} [techn.] (auch das Abfrageradar) el radar interrogador {m} [técn.]

Abfrageradar {n} [techn.] (auch der Abfrageradar) el radar interrogador {m} [técn.]

Abfrager {m} [techn.] (Radar) el interrogador {m} [técn.] (rádar)

Abfragesender {m} [techn.] (Radar) el interrogador {m} [técn.] (rádar)

Abfragung {f} [techn.] (Radar) la emisión de impulsos de interrogación {f} [técn.] (rádar)

Abgeltungsdarlehen {n} el préstamo de indemnización {m}

Adenosindesaminase {f} [biol.] (ADA) la adenosina desaminasa {f} [biol.] (ADA)

Agar-Agar {m} [biol.] [chem.] [cook.] (auch das Agar-Agar) el agar {m} [biol.] [chem.] [cook.]

Albinismus {m} [biol.] la acromasia {f} [biol.]

Albino- (in Zusammensetzungen) albino {adj}

Anakoluth {m} [ling.] (auch das Anakoluth) el anacoluto {m} [ling.]

Anbindung {f} [listen] la vinculación {f}

Andalusit {m} [min.] la andalucita {f} [min.]

an den Hörnern zusammenbinden [agr.] (Rind) mancornar {v} [agr.] (res)

Anemochorie {f} [biol.] (Windausbreitung der Samen) la anemocoria {f} [biol.]

Anfangsdatum {n} la fecha de inicio {f}

Anfangsverdacht {m} la sospecha inicial {f}

Angel {f} (das Scharnier) la bisagra {f}

Anlagebedarf {m} [econ.] la demanda de inversión {f} [econ.]

Antioxidans {n} (Lebensmittelindustrie, Plural Antioxidantien) el antioxidante {m} (industria alimenticia)

Apfelrostmilbe {f} [zool.] (Aculus schlechtendali) (Insektenkunde)) el ácaro del russeting del manzano {m} [zool.] (entomología)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners