parado : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

parado

Search for:

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

26 results for

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	parado {adj}	arbeitslos {adj}
	parado {adj}	beschäftigungslos {adj}
	parado {adj}	erwerbslos {adj}
	parado {adj} (participio de parar)	gestoppt {adj}
	parado {adj}	müßig {adj}
	parado {adj}	stillstehend {adj}
	parado {adj}	träge {adj}
	el parado {m}	Arbeitslose {m}
	estar parado {v}	arbeitslos sein {v}
	el coche parado {m}	Balkon {m} (als Aussichtspunkt bei Umzügen etc.)
	mal parado {adj} [col.]	übel zugerichtet {adj}
	se queda uno parado	da steht einem der Verstand still
	la estrategia del balón parado {f} [sport.] (fútbol)	die Strategie des ruhenden Balles {f} [sport] (Fußball)
	quedarse parado {v}	innehalten {v}
	dejar a alguien mal parado {v} [col.]	jemanden im Stich lassen {v}
	el parado de larga duración {m}	Langzeitarbeitslose {m}
	darse de alta como parado {v}	sich arbeitslos melden {v}
	la calefacción en estado parado {f} [auto.]	Standheizung {f} [auto.]
	quedar parado {v}	steckenbleiben {v} (alte Rechtschreibung, neu stecken bleiben)
	quedar parado {v}	stecken bleiben {v} (stoppen, stehen bleiben)
	quedarse parado	stehenbleiben (alte Rechtschreibung)
	quedarse parado	stehen bleiben
	quedar parado {v}	stehen bleiben {v}
	estar parado {v}	stempeln gehen {v} (umgangssprachlich für arbeitslos sein)
	estar parado {v}	stillstehen {v}
	quedarse parado	stillstehen {v}
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "parado":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

Ad partners