DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5174 similar results for It 's
Search single words: It · 's
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

Abendspitze {f} [transp.] (Austriazimus, Stoßzeit im Abendverkehr) la hora punta {f} [transp.] (por la tarde)

Abendzeitung {f} (Medien) el periódico de la tarde {m} (medios de comunicación)

Abenteuerbuch {n} [lit.] el libro de aventuras {m} [lit.]

Abenteuerroman {m} [lit.] la novela de aventuras {f} [lit.]

Abfallbeseitigungsanlage {f} [techn.] la planta de tratamiento de residuos {f} [técn.]

abführen {v} [med.] (ein abführendes Mittel verabreichen) purgar {v} [med.]

Abgabenfreiheit {f} (Steuer) la desgravación {f} (impuestos)

Abgas-Kühlmittel-Kühler {m} [techn.] el refrigerador gas líquido {m} [técn.]

abgearbeitet sein {v} tener los huesos molidos

abhacken {v} (mit einer Axt) derribar a hachazos {v}

Abhörtätigkeit {f} (Fernmeldewesen) la actividad interceptora {f} (telecomunicaciones)

Abiturzeugnis {n} [school.] el título de bachiller {m} [edu.]

Abklingzeit {f} [phys.] [techn.] [electr.] el tiempo de relajación {m} [fís.] [técn.] [electr.]

ABM-Arbeitsvertrag {m} [Dt.] (Arbeitsbeschaffungsmaßnahme) el contrato de inserción laboral {m} [Es.]

Abrahamstrauch {m} [bot.] (Vitex agnus-castus) el sauzgatillo {m} [bot.]

Absatz {m} [mus.] (Verbindungsstück zwischen Hals und Korpus der Gitarre, auch Schuhabsatz) [listen] el tacón {m} [mus.]

Abschnitt {m} (z. B. aus einem Gesetzestext) [listen] el título {m}

Abseite {f} [textil.] (eines Gewebes) el revés {m} [textil.] (de un tejido reversible)

abseits der Straße apartado de la calle

abseits der Straße lejos de la calle

abseits stehen lassen {v} dejar aparte {v}

abseits stehen {v} estar aparte {v}

Absperrung {f} [techn.] [constr.] (meist gelbes Gitter) la valla tipo ayuntamiento {f} [técn.] [constr.]

Abstand {m} [comp.] (Textverarbeitung) [listen] el espaciado {m} [comp.] (tratamiento de textos)

Abwasseraufbereitung {f} el tratamiento de aguas residuales {m}

Abwesenheitspflegschaft {f} [jur.] la curatela de ausentes {f} [jur.] (también curaduría)

Abwärtskompatibilität {f} [comp.] [techn.] la compatibilidad con versiones anteriores {f} [comp.] [técn.] (también retrocompatibilidad, compatibilidad regresiva)

Abwärtskompatibilität {f} [comp.] [techn.] la compatibilidad regresiva {f} [comp.] [técn.] (también retrocompatibilidad, compatibilidad con versiones anteriores)

Abwärtskompatibilität {f} [comp.] [techn.] la retrocompatibilidad {f} [comp.] [técn.] (también compatibilidad regresiva, compatibilidad con versiones anteriores)

a cappella [mus.] (ohne Begleitung von Instrumenten) a capela [mus.] (sin acompañamiento musical)

Acarodermatitis {f} [med.] (auch Scabies, Krätze) la acarodermatitis {f} [med.] (también escabiosis, sarna)

Achsenschnittpunkt {m} [techn.] el punto de intersección de los ejes {m} [técn.]

Acker-Steinsame {m} [bot.] (Lithospermum arvense) las lágrimas de David {f.pl} [bot.]

Acker-Witwenblume {f} [bot.] (Knautia arvensis) la escabiosa {f} [bot.]

Adamsapfel {m} [bot.] (Citrus maxima, auch Pampelmuse) la cimboa {f} [bot.]

Adamsapfel {m} [bot.] (Citrus maxima) el pomelo {m} [bot.]

Addison-Krankheit {f} [med.] (auch Morbus Addison, Bronzehaut-Krankheit) la enfermedad de Addison {f} [med.] (también enfermedad de la piel de bronce)

Ade! [lit.] ¡adiós!

ADHS {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], Akronym zu Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung, auch das ADHS) el TDAH {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], acrónimo de trastorno por déficit de atención con hiperactividad)

ADHS {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], Akronym zu Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, auch die ADHS) el TDAH {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], acrónimo de trastorno por déficit de atención con hiperactividad)

Affenadler {m} [zool.] (Pithecophaga jefferyi, auch Philippinenadler) el águila monera {f} [zool.] (las águilas)

Affidavit {n} [jur.] (Versicherung an Eides Statt) el afidávit {m} [jur.]

Agora {f} (die Agorot, Währungseinheit, Israel, Palästina) la agora {f} (las agorot, unidad monetaria, Israel, Palestina)

Akker-Witwenblume {f} [bot.] (Knautia arvensis) la viuda silvestre {f} [bot.]

Aktenwidrigkeit {f} la infracción de actas {f}

Aktien mit 4 % Zinsen acciones al cuatro por ciento

Aktinomykose {f} [med.] (Veterinärmedizin, Strahlenpilzkrankheit) la actinomicosis {f} [med.] (medicina veterinaria)

Alagon-Steinbeißer {m} [zool.] (Cobitis vettonica) la colmilleja del Alagón {f} [zool.]

Albe {f} [relig.] (lithurgisches Gewand) el alba {f} [relig.] (las albas)

alle Möglichkeiten ausschöpfen [fig.] tocar todas las teclas [fig.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners