DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
metallurgy
Search for:
Mini search box
 

345 results for metallurgy
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Ferrospinell {m} (Metallurgie) ferrospinel (metallurgy)

Fertigstich {m} (Metallurgie) [techn.] shapig pass (metallurgy)

Festlösungsverfestigen {n} (Metallurgie) [techn.] solid-solution strengthening (metallurgy)

Friemelkanter {m} (Metallurgie) [techn.] reel edger (metallurgy)

Gärrösten {n} (Metallurgie) [techn.] finishing roasting (metallurgy)

Gärschaum {m} (Metallurgie) [techn.] refined iron froth/dross (metallurgy)

Gärschaumgraphit {m} (Metallurgie) [techn.] kish graphite; kish (metallurgy)

Gebläseluft {f}; Blaswind {m}; Wind {m} (Metallurgie) [listen] blast (metallurgy) [listen]

Gefügeausbildung {f} (Metallurgie) [techn.] microstructural formation (metallurgy)

Gefügeprobe {f} (Metallurgie) [techn.] test specimen of the crystalline structure (metallurgy)

Gefügeumbildung {f}; Gefügeveränderung {f} (Metallurgie) [techn.] structural transformation (metallurgy)

Gestell {n}; oberer Teil {m} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.] [listen] hearth; well (of a blast furnace) (metallurgy) [listen] [listen]

Gestellbelastung {f} (Metallurgie) [techn.] hearth load (metallurgy)

Gestellboden {m} (Metallurgie) [techn.] hearth bottom (metallurgy)

Gestelldurchbruch {m} (Hochofen) (Metallurgie) [techn.] break-out (blast furnace) (metallurgy)

Gestellherd {m} (Metallurgie) [techn.] hearth floor (metallurgy)

Gestellpanzer {m} (Metallurgie) [techn.] hearth casing; hearth jacket (metallurgy)

Gichtglocke {f}; untere Glocke {f}; Unterglocke {f}; große Glocke {f} (Metallurgie) [techn.] bottom bell (metallurgy)

Glockenspeise {f}; Speise {f} (Metallurgie) [techn.] speiss (metallurgy)

Haarriss {m} (Metallurgie) [techn.] check shatter edge (metallurgy)

Haltepunkt {m} (beim Abkühlen einer Schmelze) (Metallurgie) [techn.] recalescence point (metallurgy)

Haltezeit {f} (beim Glühen und Härten in der Metallurgie) [techn.] holding time; soaking time; soaking period (metallurgy)

Hämmerverdichten {n} (Pulvermetallurgie) [techn.] compacting by swaging (powder metallurgy)

Hauptwindleitung {f} (Metallurgie) [techn.] blast main (metallurgy)

Heißwind {m} (Metallurgie) [techn.] hot blast air; hot blast; air blast (metallurgy)

Heißwindleitung {f} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.] hot-blast main (of a blast furnace) (metallurgy)

Heißwindringleitung {f} (Metallurgie) [techn.] hot-air distribution pipe; bustle pipe (metallurgy)

Heißwindrohrleitung {f} (Metallurgie) [techn.] hot-air piping (metallurgy)

Herdansatz {m} (Metallurgie) [techn.] hearth accretion (metallurgy)

Herdfläche {f} (Metallurgie) [techn.] hearth area (metallurgy)

Herdflächenleistung {f} (Metallurgie) [techn.] hearth area output; specific furnace capacity (metallurgy)

Herdformerei {f} (Metallurgie) [techn.] hearth moulding (metallurgy)

Herdfrischen {n}; Herdverfahren {n} (Metallurgie) [techn.] hearth refining (metallurgy)

Herdfutter {n} (Metallurgie) [techn.] fettling (metallurgy)

Herdschlacke {f} (Metallurgie) [techn.] hearth slag (metallurgy)

Herdsohle {f}; Bodenstein {m} (Hochofen) (Metallurgie) [techn.] hearth bottom; hearth block (blast furnace) (metallurgy)

Herdsohle {f}; Herd {m} (eines Brennofens) (Metallurgie) [techn.] hearth; bottom (of a roasting furnace) (metallurgy) [listen] [listen]

Herdzacken {m}; Formzacken {m} (Metallurgie) [techn.] hearth plate (metallurgy)

Hüttenflur {m} (Metallurgie) [techn.] shop level; shop floor (metallurgy)

Kalkabscheidung {f} (Metallurgie) [techn.] calcium precipitation (metallurgy)

Kalkzuschlag {m} (Metallurgie) limestone flux; castine; castina (metallurgy)

Knüppelwendekühlbett {n}; Knüppeldrehkühlbett {n} (Metallurgie) [techn.] rotating-type cooling bed for billets (metallurgy)

Knüppel {m} (Metallurgie) billet (metallurgy)

Kochperiode {f} (Metallurgie) [techn.] boiling period (metallurgy)

Kohlenstoffentzug {m}; Entkohlen {n}; Entkohlung {f}; Entkarbonisierung {f} (Metallurgie) [techn.] removal of carbon; decarbonizing; decarbonization; decarbonisation [Br.] (metallurgy)

Kohlenstoffabfall {m} (Metallurgie) carbon drop; carbon elimination (metallurgy)

den Kohlenstoffgehalt von etw. erhöhen {vt} (Metallurgie) [techn.] to bring up sth. (metallurgy)

Kohlenstoffstein {m} (Metallurgie) carbon brick; carbon block (metallurgy)

Kolkbreite {f} (Metallurgie) [techn.] width of cratering (metallurgy)

Kolkung {f} (Metallurgie) [techn.] cratering (metallurgy)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners