DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

161 similar results for aufgaben-
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

aufgeben {v} [listen] ceder {v}

aufgeben {v} [listen] dejar {v} [listen]

aufgeben {v} (ein Geschäft schließen) [listen] cerrar {v} [listen]

aufgeben {v} (ein Recht) [listen] desamparar {v}

aufgeben {v} (ein Unternehmen) [listen] desistir {v}

aufgeben {v} [listen] encomendar {v}

aufgeben {v} [listen] enviar {v} [listen]

aufgeben {v} (ermüden) [listen] echarse al surco

aufgeben {v} (Gepäck) [listen] facturar {v}

aufgeben {v} (Geschäft) [listen] cesar {v}

aufgeben {v} (Post) [listen] remitir {v} (correo)

aufgeben {v} [listen] renunciar {v}

aufgraben {v} excavar {v}

aufhaben (Laden) tener abierto

aufhaben {v} [textil.] (einen Hut, eine Mütze u.ä.) llevar puesto [textil.]

auftragen (Aufgabe) [listen] cometer

Ausgabenüberhang {m} [econ.] el excedente de los gastos {m} [econ.]

Ausgaben bestreiten {v} afrontar gastos {v}

Ausgabenbuch {n} [econ.] el registro de gastos {m} [econ.]

Ausgabenbuch {n} la agenda de gastos {f}

Ausgaben einplanen {v} presupuestar {v}

Ausgabenkürzung {f} el recorte del gasto {m}

Ausgaben machen {v} [econ.] realizar gastos {v} [econ.]

Ausgabenobergrenze {f} [econ.] (Verwaltung) el techo de gasto {m} [econ.] (administración)

Ausgabenplan {m} (Finanzwesen und Buchhaltung) el presupuesto {m} (asuntos financieros y contabilidad)

Ausstieg {m} (Aufgabe) el abandono

Belegung {f} (von Ausgaben) [listen] la justificación {f}

übertragen (Aufgabe) [listen] cometer

Besorgung {f} (Auftrag, Aufgabe) el cometido {m}

das Eigentum aufgeben [jur.] desapropiarse {v} [jur.]

das Eigentum aufgeben [jur.] desposeerse {v} [jur.]

das Filmen aufgeben (Schauspieler) retirarse de la pantalla (actores)

das Geschäft aufgeben alzar la tienda [fig.]

decken {v} (Ausgaben) [listen] cubrir {v} [listen]

den Besitz aufgeben [jur.] despojarse {v} [jur.]

den Besitz aufgeben [jur.] desposeerse {v} [jur.]

den Geist aufgeben despedir el espíritu

den Geist aufgeben rendir el alma (también rendir el espíritu)

den Geist aufgeben rendir el espíritu (también rendir el alma)

den Geist aufgeben (sterben) boquear {v} [fig.]

der vorläufige Ausgabenplan {m} (Finanzwesen und Buchhaltung) el presupuesto indicativo {m} (asuntos financieros y contabilidad)

die außeretatmäßigen Ausgaben {f.pl} [econ.] los gastos no presupuestarios {m.pl} [econ.]

die außerplanmäßigen Ausgaben {f.pl} [econ.] los gastos no programados {m.pl} [econ.]

die Aufgabe des Abonnements {f} el desabono {m}

die Aufgabe des Besitzes {f} [jur.] la derelicción {f} [jur.]

die Aufgabe des Eigentums an einer Sache {f} [jur.] la derelicción {f} [jur.]

die Aufgabe des Eigentums {f} [jur.] el abandono {m} [jur.]

die Aufgabe des Optionsrechts {f} [jur.] [econ.] el abandono de la prima de opción {m} [jur.] [econ.]

die Aufgabe einer Stellung {f} la renuncia {f}

die Aufgabe eines Rechts {f} [jur.] el desamparo {m} [jur.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners