A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
offenherzig
offenkundig
offenkundig werden
offenlassen
offenlegen
offenporig
offensiv
offensive Haltung
offenstehen
Search for:
ä
ö
ü
ß
22
similar
results for offenlegen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Zu
diesem
Zweck
sollten
die
Finanzinstitute
den
interessierten
Kreisen
alle
einschlägigen
Informationen
offenlegen
. [EU]
For
that
purpose
,
financial
undertakings
should
disclose
the
relevant
information
to
their
stakeholders
.
Zwei
interessierte
Parteien
wandten
ein
,
die
Kommission
hätte
die
Preisunterbietungsspanne
in
der
vorläufigen
Verordnung
offenlegen
müssen
;
eine
dieser
Parteien
behauptete
ferner
,
dass
die
interessierten
Parteien
aufgrund
der
nicht
erfolgten
Offenlegung
dieser
Daten
nicht
hätten
einschätzen
können
,
ob
die
Regel
des
niedrigeren
Zolls
eingehalten
worden
sei
. [EU]
Two
interested
parties
held
that
the
Commission
should
have
disclosed
the
underselling
margin
in
the
provisional
Regulation
and
one
of
them
claimed
that
failure
to
disclose
this
data
meant
that
interested
parties
were
not
able
to
assess
whether
the
lesser
duty
rule
had
been
correctly
applied
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "offenlegen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners