bridge over : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 similar results for bridge over
Search single words: bridge · over

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Abweichend von Artikel 5 der Richtlinie 2006/112/EG werden Bulgarien und Rumänien ermächtigt, in Bezug auf die Instandhaltung, Reparatur und Gebührenerhebung hinsichtlich der zwischen Vidin (Bulgarien) und Calafat (Rumänien) verlaufenden Grenzbrücke über die Donau die Ausnahmeregelungen gemäß den Artikeln 2 und 3 dieses Beschlusses anzuwenden. [EU]	By way of derogation from Article 5 of Directive 2006/112/EC, Bulgaria and Romania are hereby authorised to apply the derogations set out in Articles 2 and 3 of this Decision in relation to the maintenance, repair and the charging of tolls with respect to the border bridge over the river Danube between Vidin (Bulgaria) and Calafat (Romania).
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Bad Muskau und Lugknitz (Ł;ęknica) bei Stromkilometer 80,530 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Bad Muskau und Ł;ęknica at marker 80,530
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Forst und Teuplitz (Tuplice) bei Stromkilometer 51,935 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Forst and Tuplice at marker 51,935
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Görlitz und Görlitz (Zgorzelec) bei Stromkilometer 153,885 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Görlitz and Zgorzelec at marker 153,885
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Guben und Guben (Gubin) bei Stromkilometer 13,375 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Guben and Gubin at marker 13,375
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Guben und Gubinchen (Gubinek) bei Stromkilometer 17,625 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Guben and Gubinek at marker 17,625
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Hagenwerder und Reutnitz (Rę;czyn) bei Stromkilometer 169,611 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Hagenwerder and Rę;czyn at marker 169,611
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Hirschfelde und Rohnau (Trzciniec Zgorzelecki) bei Stromkilometer 186,281. [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Hirschfelde and Trzciniec Zgorzelecki at marker 186,281.
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Horka und Kohlfurt (Wę;gliniec) bei Stromkilometer 130,470 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Horka and Wegliniec at marker 130,470
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Horka und Kohlfurt (Wę;gliniec) bei Stromkilometer 130,470. [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Horka and Wę;gliniec at marker 130,470.
	Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) zwischen Ostritz (Krzewina Zgorzelecka) und Rohnau (Trzciniec Zgorzelecki) bei Stromkilometer 184,220 [EU]	The border bridge over the Lausitzer Neiße (Nysa Ł;użycka) between Krzewina Zgorzelecka and Trzciniec Zgorzelecki at marker 184,220
	Brücke über die Oder (Odra) zwischen Frankfurt (Oder) und Kunersdorf (Kunowice) bei Stromkilometer 580,640 [EU]	The border bridge over the Oder (Odra) between Frankfurt (Oder) and Kunowice at marker 580,640
	Brücke über die Oder (Odra) zwischen Küstrin Kietz und Küstrin (Kostrzyn) bei Stromkilometer 615,102 [EU]	The border bridge over the Oder (Odra) between Küstrin Kietz and Küstrin Kostrzyn at marker 615,102
	Brücke über die Oder (Odra) zwischen Neurüdnitz und Zäckerick (Siekierki) bei Stromkilometer 653,903 [EU]	The border bridge over the Oder (Odra) between Neurüdnitz and Siekierki at marker 653,903
	Grenzbrücke über das Údolský potok/Ruthenbächle zwischen Stož;ec-Nové Údolí und Haidmühle in Grenzabschnitt XII zwischen den Grenzsteinen 9/1 und 9/2 [EU]	The border bridge over the Údolský potok/Ruthenbächle between Stož;ec-Nové Údolí and Haidmühle in border section XII between boundary stones 9/1 and 9/2
	Grenzbrücke über den Č;ernice/Bayerischer Schwarzbach zwischen Rybník-Š;varcava und Stadlern in Grenzabschnitt VII zwischen den Grenzsteinen 11 und 12 [EU]	The border bridge over the Č;ernice/Bayerischer Schwarzbach between Rybník-Š;varcava and Stadlern in border section VII between border stones 11 and 12
	Grenzbrücke über den Č;ertova voda/Teufelsbach zwischen Buč;ina und Finsterau in Grenzabschnitt XI zwischen den Grenzsteinen 9 und 10 [EU]	The border bridge over the Č;ertova voda/Teufelsbach between Buč;ina and Finsterau in border section XI between boundary stones 9 and 10
	Grenzbrücke über den Hranič;ní potok/Rehlingbach zwischen Rozvadov und Waidhaus in Grenzabschnitt VI zwischen den Grenzsteinen 1 und 2 [EU]	The border bridge over the Hranič;ní potok/Rehlingbach between Rozvadov and Waidhaus in border section VI between boundary stones 1 and 2
	Grenzbrücke über den Komář;í potok/Mückenbach zwischen Č;eský Mlýn und Rittersgrün (Zollstraße) in Grenzabschnitt XVII zwischen den Grenzsteinen 11 und 12 [EU]	The border bridge over the Komář;í potok/Mückenbach between Č;eský Mlýn and Rittersgrün (Zollstraße) in border section XVII between boundary stones 11 and 12
	Grenzbrücke über den Mechový potok/Harlundbach zwischen Č;eské Ž;leby und Bischofsreut/Marchhäuser in Grenzabschnitt XII zwischen den Grenzsteinen 5/4 und 5/5. [EU]	The border bridge over the Mechový potok/Harlandbach between Č;eské Ž;leby and Bischofsreut/Marchhäuser in border section XII between boundary stones 5/4 and 5/5.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.