Oberleitungs-Lkw : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Oberleitungs-Lkw

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Das Oberleitungskettenwerk muss für den Betrieb mit Stromabnehmerwippen mit einer maximalen Breite von 400 mm ausgelegt sein. [EU]	The overhead line equipment shall be designed for operation with pantograph heads with an along track width up to a maximum of 400 mm.
	Verwendeter Stromabnehmerabstand für die Oberleitungskonstruktion [EU]	Pantograph spacing used for the design of OCL
	Wenn alle oben genannten Bewertungen erfolgreich absolviert wurden, wird die geprüfte Oberleitungsbauart als konform bewertet und darf auf Strecken verwendet werden, deren Anforderungen durch die Oberleitungskonstruktion erfüllt werden. [EU]	If all the above assessments are passed successfully, the tested overhead contact line design shall be considered to be compliant and may be used on lines where the characteristics of the design match the requirements of the line.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.