A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for 156948
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Der
erfasste
Bevölkerungsanteil
in
Sør-Trøndelag
und
Møre
og
Romsdal
(
156948
Einwohner
)
beläuft
sich
auf
22
,5 %
der
erfassten
Gesamtbevölkerung
der
vorgeschlagenen
Regelung
(
698235
Einwohner
). [EU]
The
population
coverage
in
Sør-Trøndelag
and
Møre
og
Romsdal
(156948
inhabitants
)
amounts
to
22
,5 %
of
the
total
population
coverage
of
the
proposed
scheme
(698235
inhabitants
).
Durch
die
Aufnahme
dieser
13
Kreise
wird
die
erfasste
Bevölkerungszahl
in
den
nicht
als
bevölkerungsarm
geltenden
Bezirken
Møre
og
Romsdal
und
Sør-Trøndelag
(
156948
Einwohner
)
nicht
höher
als
die
erfasste
Bevölkerungszahl
in
den
bevölkerungsarmen
Bezirken
Hedmark
,
Oppland
,
Telemark
und
Aust-Agder
,
der
nicht
für
eine
direkte
Beförderungsbeihilfe
vorgeschlagen
wird
(
172322
Einwohner
). [EU]
The
inclusion
of
these
13
municipalities
does
not
bring
the
population
coverage
in
the
non-low
population
density
counties
Møre
og
Romsdal
and
Sør-Trøndelag
(156948
inhabitants
)
above
the
population
coverage
in
the
low
population
density
counties
Hedmark
,
Oppland
,
Telemark
and
Aust-Agder
that
is
not
proposed
eligible
for
direct
transport
aid
(172322
inhabitants
).
Ferner
beträgt
die
Bevölkerungszahl
innerhalb
der
regionalen
Fördergebietskarte
in
Bezirken
mit
niedriger
Bevölkerungsdichte
,
die
nicht
für
eine
direkte
Beförderungsbeihilfe
vorgeschlagen
wurde
,
jetzt
172322
Einwohner
,
was
mehr
ist
als
die
Bevölkerung
der
Gebiete
in
Møre
og
Romsdal
und
Sør-Trøndelag
(
die
Bezirke
,
die
keine
geringe
Bevölkerungsdichte
haben
),
die
für
eine
direkte
Beförderungsbeihilfe
vorgeschlagen
wird
(
156948
Einwohner
). [EU]
Furthermore
,
the
population
within
the
regional
aid
map
in
counties
with
a
low
population
density
that
is
not
proposed
eligible
for
direct
transport
aid
becomes
172322
inhabitants
[17],
which
is
higher
than
the
population
of
the
areas
in
Møre
og
Romsdal
and
Sør-Trøndelag
(the
counties
that
do
not
have
a
low
population
density
)
that
is
proposed
eligible
for
direct
transport
aid
(156948
inhabitants
).
Ohne
die
vier
Kreise
Herøy
,
Ulstein
,
Hareid
und
Aukra
beläuft
sich
die
erfasste
Bevölkerung
in
diesen
beiden
Bezirken
auf
156948
Einwohner
,
was
weniger
ist
als
die
Bevölkerung
innerhalb
der
regionalen
Fördergebietskarte
in
Bezirken
mit
niedriger
Bevölkerungsdichte
,
die
nicht
für
eine
direkte
Beförderungsbeihilfe
vorgeschlagen
wurde
(
Hedmark
,
Oppland
,
Telemark
und
Aust-Agder
). [EU]
Without
the
four
municipalities
Herøy
,
Ulstein
,
Hareid
and
Aukra
the
population
coverage
for
these
two
counties
becomes
156948
[15]
inhabitants
,
which
is
lower
than
the
population
within
the
regional
aid
map
in
counties
with
a
low
population
density
that
is
not
proposed
eligible
for
direct
transport
aid
(Hedmark,
Oppland
,
Telemark
and
Aust-Agder
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "156948":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners