A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sound protection hoods
sound public finances
sound pulse
sound quality
sound radio
sound ranging
sound re-recording mixer
sound receiver
sound recorder
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for
sound radio
Search single words:
sound
·
radio
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
"Mit
Wirkung
vom
1.
Januar
1998
wird
zur
Finanzierung
eines
Beihilfefonds
zugunsten
der
Inhaber
einer
Genehmigung
für
den
Hörfunkdienst
,
deren
gewerbliche
Einnahmen
aus
Sendungen
mit
Werbe-
oder
Sponsoringcharakter
20
%
ihres
Gesamtumsatzes
unterschreiten
,
für
einen
Zeitraum
von
fünf
Jahren
eine
parafiskalische
Abgabe
auf
im
Hörfunk
und
im
Fernsehen
ausgestrahlte
Werbung
[im
Folgenden:
Abgabe
auf
die
Vermarktung
von
Werbezeiten]
eingeführt
. [EU]
'With
effect
from
1
January
1998
, a
parafiscal
charge
on
advertisements
broadcast
on
sound
radio
and
television
("the
charge
on
advertising
companies"
)
shall
be
introduced
for
a
period
of
five
years
to
fund
an
aid
scheme
for
the
benefit
of
those
holding
a
licence
to
provide
sound
radio
broadcasting
services
in
respect
of
which
the
commercial
revenue
deriving
from
broadcasts
of
brand
or
sponsorship
advertising
is
less
than
20
%
of
the
total
turnover
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sound radio":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners