sich gegenseitig beeinflussen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for sich gegenseitig beeinflussen
Search single words: sich · gegenseitig · beeinflussen

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Diese internationale Politik verfolgt drei Ziele, die sich gegenseitig beeinflussen: [EU]	This international policy has three interdependent objectives:
	Obwohl diese Unterkriterien getrennt beurteilt werden könnten, sollten sie doch im Hinblick auf die Anforderungen für die Auswahl von Lebensräumen, die auf der nationalen Liste vorgeschlagen werden, kombiniert werden, da ihr Einfluss auf das Verfahren sehr komplex ist und sie sich gegenseitig beeinflussen. [EU]	Although the above sub-criteria could be evaluated separately, they should nonetheless be combined for the requirements of selection of sites proposed on the national list as they have a complex and interdependent influence on the process.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.