A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for detectable'
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Der
geltende
Grenzwert
"nicht
nachweisbar"
hängt
mit
der
Entwicklung
von
Untersuchungsmethoden
zusammen
und
sollte
bei
den
Zusatzstoffen
Säureester
von
Mono-
und
Diglyceriden
(E
472a
- f),
Polyglycerinester
von
Speisefettsäuren
(E
475
)
und
Propylenglycolester
von
Speisefettsäuren
(E
477
)
durch
eine
konkrete
Zahl
ersetzt
werden
. [EU]
The
current
limit
value
'not
detectable'
is
linked
to
the
evolution
of
analytical
methodologies
and
should
be
replaced
by
a
specific
number
for
additives
acid
esters
of
mono-
and
diglycerides
(E
472
a-f
),
polyglycerol
esters
of
fatty
acids
(E
475
)
and
propane-1
,2-diol
esters
of
fatty
acids
(E
477
).
Die
Korrektur
ist
nicht
anwendbar
auf
die
spezifische
Migration
von
in
der
Unionsliste
in
Anhang
I
aufgeführten
Stoffen
,
für
die
der
spezifische
Migrationsgrenzwert
in
Spalte
8
als
"nicht
nachweisbar"
angegeben
ist
,
und
von
nicht
in
der
Liste
aufgeführten
,
hinter
einer
funktionellen
Barriere
aus
Kunststoff
verwendeten
Stoffen
,
für
die
Artikel
13
Absatz
2
Buchstabe
b
gelten
und
die
nicht
in
nachweisbaren
Mengen
migrieren
sollten
. [EU]
The
correction
is
not
applicable
to
the
specific
migration
for
substances
in
the
Union
list
in
Annex
I
for
which
the
specific
migration
limit
in
column
8
is
'not
detectable'
and
for
non-listed
substances
used
behind
a
plastic
functional
barrier
covered
by
the
rules
of
Article
13
(2)(b)
which
should
not
migrate
in
detectable
amounts
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "detectable'":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners