A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Verschlechterter
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Im
Hinblick
auf
den
ersten
Stresstest
gelangt
die
Kommission
daher
zu
dem
Schluss
,
dass
Dexia
aufgrund
des
relativ
hohen
Anteils
und
der
Qualität
des
Portfolios
"Public
Finance"
und
des
abgebauten
Anleiheportfolios
in
der
Lage
ist
,
einen
starken
Anstieg
der
Risikokosten
im
Fall
stark
verschlechterter
makroökonomischer
Bedingungen
zu
verkraften
und
daher
den
Stresstest
besteht
. [EU]
Consequently
,
as
far
as
this
first
stress
test
is
concerned
,
the
Commission
concludes
that
,
on
account
of
the
relatively
large
proportion
and
good
credit
quality
of
the
'Public
Finance'
portfolio
and
the
bond
portfolio
in
run-off
,
Dexia
is
capable
of
withstanding
a
significant
increase
in
the
cost
of
the
risk
in
the
event
of
a
significant
deterioration
in
the
macroeconomic
climate
and
consequently
passes
the
stress
test
.
"
Verschlechterter
Austauschkatalysator"
ein
Katalysator
,
der
in
solchem
Ausmaß
gealtert
oder
künstlich
verschlechtert
wurde
,
dass
er
den
Bestimmungen
der
Regelung
Nr
.
83
Anhang
11
Anlage
1
Absatz
1
entspricht
. [EU]
'Deteriorated
replacement
catalytic
converter'
means
a
converter
that
has
been
aged
or
artificially
deteriorated
to
such
an
extend
that
it
fulfils
the
requirements
laid
out
in
paragraph
1
of
Appendix
1
to
Annex
11
to
Regulation
No
83
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verschlechterter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners