Lebensmitteldaten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for Lebensmitteldaten

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Für die Zwecke der in dieser Entscheidung festgelegten Leitlinien berücksichtigt werden sollten die laufenden Arbeiten von Eurostat im Rahmen des Statistischen Programms der Gemeinschaft zur Entwicklung einer Datenbank "Kontroll- und Überwachungsaktivitäten", die verschiedene Klassifikationsschemata sowie vereinheitlichte Begriffe und Definitionen für die Verwaltung von Futtermittel- und Lebensmitteldaten enthält. [EU]	For the purposes of the guidelines set out in this Decision, the ongoing work of Eurostat in the context of the Community statistical programme in developing a 'control and monitoring activities' database which comprises various classification schemes, including harmonised terms and definitions for feed and food data management should be taken into account.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.