A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Kalehe
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Nach
Aussagen
der
Expertengruppe
des
DRK-Sanktionsausschusses
des
VN-Sicherheitsrates
ist
Lt
Col
Zimurinda
unmittelbar
und
befehlshaberisch
dafür
verantwortlich
,
dass
Kinder
rekrutiert
und
in
Truppen
unter
seinem
Kommando
festgehalten
werden
,
wobei
er
sich
am
29
.
August
2009
geweigert
hat
,
drei
Kinder
aus
seiner
Befehlsgewalt
in
Kalehe
zu
entlassen
. [EU]
According
to
the
UNSC
DRC
Sanctions
Committee's
Group
of
Experts
he
holds
direct
and
command
responsibility
for
child
recruitment
and
for
maintaining
children
within
troops
under
his
command
,
whereas
on
29
August
2009
he
refused
to
release
three
children
from
his
command
in
Kalehe
.
Nach
Berichten
der
Expertengruppe
des
DRK-Sanktionsausschusses
des
VN-Sicherheitsrates
gibt
es
Augenzeugen
dafür
,
dass
sich
Lt
Col
Innocent
Zimurinda
am
29
.
August
2009
geweigert
hat
,
drei
Kinder
aus
seiner
Befehlsgewalt
in
Kalehe
zu
entlassen
. [EU]
The
UNSC
DRC
Sanctions
Committee's
Group
of
Experts
reported
that
Lt
Col
Innocent
Zimurinda
was
witnessed
first
hand
refusing
to
release
three
children
from
his
command
in
Kalehe
,
on
August
29
,
2009
.
Nach
Berichten
der
Expertengruppe
des
DRK-Sanktionsausschusses
des
VN-Sicherheitsrates
gibt
es
Augenzeugen
dafür
,
dass
sich
Oberstleutnant
Innocent
Zimurinda
am
29
.
August
2009
geweigert
hat
,
drei
Kinder
aus
seiner
Befehlsgewalt
in
Kalehe
zu
entlassen
. [EU]
The
UNSC
DRC
Sanctions
Committee's
Group
of
Experts
reported
that
Lt
Col
Innocent
Zimurinda
was
witnessed
first
hand
refusing
to
release
three
children
from
his
command
in
Kalehe
,
on
August
29
,
2009
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kalehe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners