A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for EU-Kontext
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Schaffung
günstiger
Rahmenbedingungen
für
Freiwilligentätigkeiten
in
der
EU
um
die
Freiwilligentätigkeit
als
Instrument
zur
Förderung
der
Bürgerbeteiligung
und
des
Engagements
von
Menschen
für
Menschen
im
EU-Kontext
zu
verankern
und
-
falls
dies
angezeigt
und
erforderlich
ist
-
um
bestehende
administrative
und
rechtliche
Hindernisse
für
Freiwilligentätigkeit
zu
beseitigen
. [EU]
Work
towards
an
enabling
environment
for
volunteering
in
the
EU
in
order
to
anchor
volunteering
as
part
of
promoting
civic
participation
and
people-to-people
activities
in
an
EU
context
and
address
existing
obstacles
to
voluntary
activities
,
where
appropriate
and
necessary
.
Stärkung
des
Potenzials
der
Organisatoren
von
Freiwilligentätigkeiten
zur
Verbesserung
der
Qualität
von
Freiwilligentätigkeiten
um
Freiwilligentätigkeiten
zu
erleichtern
und
Organisatoren
bei
der
Durchführung
neuer
Arten
von
Freiwilligentätigkeiten
zu
unterstützen
sowie
Vernetzung
,
Mobilität
,
Zusammenarbeit
und
Ausschöpfung
von
Synergien
innerhalb
der
Zivilgesellschaft
und
zwischen
der
Zivilgesellschaft
und
Akteuren
aus
anderen
Bereichen
im
EU-Kontext
zu
fördern
. [EU]
Empower
organisers
of
voluntary
activities
to
improve
the
quality
of
voluntary
activities
in
order
to
facilitate
voluntary
activities
and
help
organisers
to
implement
new
types
of
voluntary
activities
and
to
encourage
networking
,
mobility
,
cooperation
and
synergies
within
civil
society
and
between
civil
society
and
other
sectors
in
an
EU
context
.
Übermittlung
eines
Berichts
an
die
intersessionalen
Tagungen
über
die
Ergebnisse
und
Empfehlungen
,
die
sich
aus
den
Debatten
im
EU-Kontext
ableiten
lassen
[EU]
Submitting
a
report
to
the
inter-sessional
meetings
on
the
findings
and
recommendations
generated
by
the
discussions
in
the
EU
context
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "EU-Kontext":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners