Cedar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

cedar

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Caș;caval Dobrogea, Caș;caval Rucă;r, Caș;caval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar und Emmental [EU]

Caș;caval Dobrogea, Caș;caval Rucă;r, Caș;caval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar and Emmental

Danach basierte die Produktion in Marlboro auf der String-Ribbon-Technologie von Evergreen, die Modulfertigung erfolgte manuell, und bei den Enderzeugnissen handelte es sich um Module vom Typ "Cedar Line". [EU]

The production in Marlboro was based on Evergreen String-Ribbon technology, the modules were produced manually, and the end products were modules of the Cedar Line type.

Diese beiden Typen unterschieden sich in erster Linie dadurch, dass die Module vom Typ "Cedar Line" manuell gefertigt würden, während die Produktion in Sovello weitgehend automatisiert sei. [EU]

One of the main differences is that the modules of the Cedar Line were produced manually, whereas in Sovello this process was automated to a large extent.

In Sovello1 seien Module vom Typ "Spruce Line" produziert worden, in Marlboro Module vom Typ "Cedar Line". [EU]

The modules produced in Sovello1 are of another type ('Spruce Line') than those produced in Marlboro ('Cedar Line').

Macacauba, Nambar, Cristobal [EU]

Cedrela lilloi (III Bolivia) (Only the population of Bolivia; all other populations are included in Annex D) #5 Cedrela odorata (III Bolivia / Brazil / Colombia / Guatemala / Peru) (Only the populations of the countries that listed the species in Appendix III; all other populations are included in Annex D) #5 Spanish cedar Swietenia humilis (II) #4

Spanische Zeder, Cedro [EU]

Spanish cedar

Zedernöl (Zedernholzöl Texas, Juniperus-Mexicana-Öl, 22 %) [EU]

Cedar Oil (Cedarwood oil Texas, Juniperus mexicana oil, 22 %)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.