DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Betondecke
Search for:
Mini search box
 

3 results for Betondecke
Word division: Be·ton·de·cke
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Eine Verbindung zwischen der ursprünglichen Decke und der neuen Betondecke wurde allerdings nicht hergestellt, so dass die Sanierung sich als oberflächlich und nicht ausreichend erwies. [EU] However, the new concrete surface was not connected to the original surface and the renewal of the runway was only superficial and proved to be inadequate.

Zur Behebung dieser Mängel wurde die Bahn mit einer neuen Betondecke überbaut. [EU] Remedial action was taken by laying a new concrete surface on top of the runway.

Zur Behebung dieser Mängel wurde die schadhafte Start- und Landebahn in den Jahren 1983/84 mit einer neuen Betondecke überbaut. [EU] In order to rectify these defects, a new concrete surface was built on top of the damaged runway in 1983/84.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners