74a : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for 74a

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Artikel 74a Ordentliche Vertragsänderung [EU]	Rule 74a Ordinary Treaty revision
	Die Paragraphen 67A, 68A, 73A and 74A werden wie folgt hinzugefügt: [EU]	Paragraphs 67A, 68A, 73A and 74A are added as follows:
	Wird das Parlament gemäß Artikel 48 Absatz 6 des Vertrags über die Europäische Union zu einem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Rates zur Änderung des Dritten Teils des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union konsultiert, gilt Artikel 74a Absatz 2 entsprechend. [EU]	Where Parliament is consulted, in accordance with Article 48(6) of the Treaty on European Union, on a proposal for a decision of the European Council amending Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union, Rule 74a(2) shall apply mutatis mutandis.
	Zum Zwecke von Nummer 74a) kann der Forderungswert der Position von den risikogewichteten Forderungsbeträgen abgeleitet werden, wobei etwaige im Sinne der Nummern 72 und 73 vorgenommene Minderungen zu berücksichtigen sind [EU]	For the purposes of point 74:(a) the exposure value of the position may be derived from the risk-weighted exposure amounts taking into account any reductions made in accordance with points 72 and 73
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.