regulieren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

regulieren

Search for:

ä ö ü ß

German

English

regeln; regulieren; steuern {vt} [techn.]

to regulate; to control [tu:/ti/ta regyaleyt tu:/ti/ta kantrowl]

regelnd; regulierend; steuernd

regulating; controlling

geregelt; reguliert; gesteuert

regulated; controlled

regelt; reguliert; steuert

regulates; controls

regelte; regulierte; steuerte

regulated; controlled

etw. abstimmen (auf); etw. anpassen (an); etw. regulieren {vt}

to modulate (to) [tu:/ti/ta maojhyu:leyt/maojhu:leyt tu:/ti/ta]

abstimmend; anpassend; regulierend

modulating

abgestimmt; angepasst; reguliert

modulated

stimmt ab; passt an; reguliert

modulates

stimmte ab; passte an; regulierte

modulated

etw. regulieren {vt} (Herzschlag, weiblicher Zyklus, Straßenkreuzung usw.)

to regularize sth.; to regularise sth. [Br.] (heartbeat, female cycle, road junction etc.) [tu:/ti/ta ? ? tu:/ti/ta ? ? haartbi:t fi:meyl saykal rowd jhangkshan etsetera]

regulierend

regularizing; regularising

reguliert

regularized; regularised

sich selbst regulieren {vr}

to be self-adjusting [tu:/ti/ta bi:/bi: ?]

sich selbst regulierend

being self-adjusting

sich selbst reguliert

been self-adjusting

sich selbst regulieren; sich selbst korrigieren {vr}

to be self-correcting [tu:/ti/ta bi:/bi: ?]

sich selbst regulierend; sich selbst korrigierend

being self-correcting

sich selbst reguliert; sich selbst korrigiert

been self-correcting

Schadensersatzforderung {f}; Schadenersatzforderung {f}; Schaden {m} (Versicherungswesen)

claim for damages; claim (insurance business) [? ? ? ? inshuhrans biznas/biznis]

Schadensersatzforderungen {pl}; Schadenersatzforderungen {pl}; Schäden {pl}

claims for damages; claims

einen Schaden regulieren

to settle a claim; to adjust a claim