DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2328 similar results for life-
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

Aagenaes-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Cholestase-Lymphödem-Syndrom, CHLS) el síndrome de Aagenaes {m} [med.] (genética, también colestasis linfedema)

abgeben {v} [listen] liberar {v}

abgöttisch lieben {v} adorar {v}

Abladeerlaubnis {f} [Es.] la licencia de alijo {f}

ab Lager lieferbar {adj} disponible en almacén {adj}

ableitbar {adj} (anhand einer Analyse) diferenciable {adj}

Ablenklinearität {f} [techn.] la linealidad de exploración {f} [técn.]

ablösen {v} [listen] liberar {v}

Abschlussprüfung {f} la licenciatura {f}

Abschreibungsfreiheit {f} [econ.] la libertad de amortización {f} [econ.]

Abschrift {f} (wortgetreue Abschrift des Originals) la copia {f} (es copia literal de su matriz)

abweichend {adj} [listen] diferente {adj} [listen]

abweichend von {adj} diferente de {adj}

abweichen {v} (anders sein) [listen] diferenciarse {v}

abweichen {v} [listen] diferir {v}

Abweichung {f} (Unterschied) [listen] la diferencia {f}

Ach du liebe Güte! ˇMadre de Dios!

Acker-Klee {m} [bot.] (Trifolium arvense) el pie de liebre {m} [bot.]

Acker-Klee {m} [bot.] (Trifolium arvense) la pata de liebre {f} [bot.]

actio libera in causa [jur.] (Latinismus) la acción libre en su causa {f} [jur.]

Agio {n} [econ.] la diferencia sobre la par {f} [econ.]

Alleinlizenz {f} [econ.] [jur.] la licencia exclusiva {f} [econ.] [jur.]

Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa {m.pl} [pol.] (ALDE, Europäisches Parlament) Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa {m.pl} [pol.] (ALDE, Parlamento Europeo)

als Liebespfand {adv} en prenda de amor {adv}

alte Liebe rostet nicht los primeros amores suelen retońar

Altersabstand {m} la diferencia de edad {f}

Altkatholik {m} [relig.] el católico liberal {m} [relig.]

am Bergfuß liegend somontano {adj}

am Fluss liegen {v} estar situado sobre el río {v}

am liebsten {adv} preferiblemente {adv}

am liebsten más bien

Ampel-Koalition {f} (deutsche Politik: SPD-FDP-Grüne) la coalición tricolor {f} (política alemana: SPD-Liberales-Verdes)

am Pier liegen [naut.] estar amarrado en el muelle [naut.]

am Rande liegend periférico {adj}

anarchistisch {adj} libertario {adj}

Anarchist {m} el libertario {m}

Andalusierin {f} [geogr.] la bética {f} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)

Andalusier {m} [geogr.] el bético {m} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)

andalusisch {adj} [geogr.] bético {adj} [geogr.] (de lenguaje culto y literario, natural, perteneciente o relativo a la antigua provincia romana de Bética, hoy Andalucía)

anderer Meinung sein diferenciar {v}

anders {adj} [listen] diferente {adj} [listen]

anders als {adv} diferente a {adv}

andersartig diferente [listen]

Andersdenkende {f} la persona de diferente parecer {f}

Andersdenkende {m} la persona de diferente parecer {f}

anders sein {v} ser diferente {v}

an etwas liegen depender de algo

an etwas liegen (Ursache) deberse a algo

angegammelt sein [ugs.] (Lebensmittel, leicht verdorben) estar ligeramente pasado (alimentos)

Angelschein {m} (Fischerei) [sport], Hobby) la licencia de pesca {f} (pesca) [sport.], afición)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners