DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Meinung
Search for:
Mini search box
 

114 results for Meinung
Word division: Meiˇnung
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

Meinung {f} (Eindruck) [listen] la impresión {f}

Meinung {f} [listen] el juicio {f}

Meinung {f} [listen] el parecer {m}

Meinung {f} (Haltung) [listen] la postura {f}

Meinung {f} [listen] la opinión {f}

Meinung {f} [listen] la orientación {f}

Meinung {f} [listen] la suposición {f}

anderer Meinung discordante {adj}

anderer Meinung sein diferenciar {v}

anderer Meinung sein disentir {v}

anderer Meinung sein disidir {v}

anderer Meinung sein divergir {v}

Ansicht {f} (Anblick, Meinung) [listen] el aspecto {m}

Ansicht {f} (Meinung) [listen] la manera de pensar {f}

Ansicht {f} (Meinung) [listen] la opinión {f}

Auffassung {f} (Meinung) [listen] la opinión {f}

auf seine Meinung versessen {adj} [fig.] arrimado a su dictamen {adj} [fig.]

auf seiner Meinung beharren {v} aferrarse a su opinión {v}

auf seiner Meinung beharren {v} aferrarse con su opinión {v}

auf seiner Meinung beharren {v} aferrarse en su opinión {v}

aufstellen {v} (Theorie, Meinung) [listen] plantear {v} (teoría, opinion) [listen]

aufzwingen (eine Arbeit, eine Meinung) imponer {v} [listen]

begründen {v} (Meinung, Forderung u. a.) [listen] fundar {v}

bei seiner Meinung bleiben {v} insistir en sus pareceres {v}

das Wort einer Sache reden (eine Meinung vertreten) abogar por una cosa {v}

die einhellige Meinung {f} la opinión unánime {f}

die öffentliche Meinung {f} la opinión pública {f}

die irrige Meinung {f} el error {m}

die Meinung geigen echar una filípica

die vorgefasste Meinung el prejuicio

die vorgefasste Meinung {f} la opinión preconcebida {f}

die vorgefasste Meinung {f} la preocupación {f}

die vorgefasste Meinung {f} la prevención {f}

die zweite Meinung {f} (auch Zweitgutachten) la segunda opinión {f}

eine allgemein anerkannte Meinung una opinión generalmente admitida

eine Meinung auf die Erfahrung gründen {v} fundar una opinión en la experiencia {v}

eine Meinung mit Erfahrung begründen {v} fundar una opinión en la experiencia {v}

einer fremden Meinung demütig beistimmen {v} corear {v} [col.]

einer Meinung anschließen asentir

einer Meinung sein über {v} convergir en {v} [fig.] (también converger)

einer Meinung sein {v} coincidir {v} [listen]

einer Meinung sein {v} comulgar {v} (coincidir en ideas)

einer Meinung sein {v} converger {v} [fig.] (también convergir)

einer Meinung sein {v} convergir {v} [fig.] (también converger)

etwas jemandes Meinung überlassen dejar algo a criterio de alguien

furchtlos seine Meinung sagen {v} no tener pelos en la lengua

gleicher Meinung mit jemandem sein estar de acuerdo con alguien

hartnäckig auf seiner Meinung bestehen abundar en su sentido {v}

hartnäckig auf seiner Meinung bestehen ponerse de puntillas [fig.]

jemandem die Leviten lesen (jemandem seine Meinung sagen) echar una bronca a alguien

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners