DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
disponible
Search for:
Mini search box
 

37 results for disponible
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

disponible en almacén {adj} ab Lager lieferbar {adj}

disponible {adj} abrufbar {adj}

disponible {adj} auf Lager {adj}

disponible {adj} disponibel {adj}

disponible {adj} einsatzbereit {adj}

disponible {adj} flüssig {adj} [fin.] [listen]

disponible {adj} lieferbar {adj} [listen]

disponible {adj} [econ.] liquid {adj} [econ.]

disponible {adj} verfügbar {adj} [listen]

disponible {adj} vorhanden {adj} (vorrätig, verfügbar) [listen]

disponible {adj} vorrätig {adj}

disponible {adj} zur Disposition stehend {adj}

disponible {adj} zur Verfügung stehend {adj}

el activo disponible {m} [econ.] Aktivbestand {m} [econ.]

la reserva disponible {f} [econ.] (también en exceso) Überschussreserve {f} [econ.] (auch freie Rücklagen)

la renta disponible {f} das verfügbare Einkommen {n}

el crédito disponible {m} der verfügbare Kredit {m}

el saldo disponible {m} [econ.] der verfügbare Saldo {m} [econ.]

la altura disponible {f} [técn.] die freie Höhe {f} [techn.] (lichte Höhe)

el disponible {m} [econ.] die freien Mittel {n.pl} [econ.]

la reserva disponible {f} [econ.] die freien Rücklagen {f.pl} [econ.] (auch Überschussreserve)

el superávit disponible {m} [econ.] die freien Rücklagen {f.pl} [econ.]

el superávit disponible {m} [econ.] die freien Reserven {f.pl} [econ.]

la altura disponible {f} [técn.] die lichte Höhe {f} [techn.] (freie Höhe)

la potencia disponible {f} die verfügbare Leistung {f}

el recurso disponible para la financiación {m} [econ.] Finanzierungsquelle {f} [econ.]

estar disponible {v} flüssig sein {v} [fin.]

la alta tensión disponible {f} [electr.] Hochspannungsangebot {n} [electr.]

colocar en situación de disponible {v} in den Wartestand versetzen {v}

poner en situación de disponible {v} in den Wartestand versetzen {v}

el margen disponible de crédito {m} [econ.] Kreditspielraum {m} [econ.]

no disponible nicht verfügbar

no estar disponible nicht verfügbar sein

no estar disponible nicht zur Verfügung stehen

estar disponible {v} verfügbar sein {v}

estar disponible [com.] zu haben sein [econ.]

estar disponible {v} zur Verfügung stehen {v} [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners