DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
schicken
Search for:
Mini search box
 

37 results for Schicken
Word division: schiˇcken
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

schicken [listen] despachar

schicken [fin.] [listen] girar

Schicken Sie mir bitte... {v} Envíeme por favor ... {v} (Imperativo de enviar)

schicken {v} [listen] enviar {v} [listen]

schicken {v} [listen] mandar {v} [listen]

schicken {v} [listen] remitir {v}

alles zum Teufel schicken {v} [ugs.] echar a rodar todo {v}

bachab schicken [Schw.] [ugs.] (verwerfen) desechar {v}

die Entsendung von Mitarbeitern (Mitarbeiter an einen anderen Standort schicken) el traslado de trabajadores

durch den Äther schicken transmitir a través de las ondas

einen Kandidaten ins Rennen schicken [ugs.] presentar un candidato

erneut schicken {v} reenviar {v} (enviar de nuevo)

etwas per Einschreiben schicken mandar algo por correo certificado

express schicken mandar por expreso

in die Verbannung schicken {v} desterrar {v}

in die Wüste schicken privar a alguien de toda influencia

ins Exil schicken [pol.] [soc.] exilar {v} [pol.] (sociedad, también exiliar)

ins Exil schicken [pol.] [soc.] exiliar {v} [pol.] (sociedad, también exilar)

jemanden in die Wüste schicken mandar alguien a la chingada [Mx.]

jemanden nach Hause schicken mandar a alguien a casa

jemanden zum Teufel schicken mandar a alguien a freír espárragos

jemanden zum Teufel schicken mandar a alguien a hacer gárgaras

jemanden zum Teufel schicken mandar a alguien a la chingada [Mx.] [mal.]

jemanden zum Teufel schicken mandar a paseo a alguien

jemanden zum Teufel schicken [ugs.] mandar a alguien a la porra [col.]

nach jemandem schicken (anfragen) llamar a alguien

nach jemandem schicken mandar a alguien

nach jemandem schicken (suchen) buscar a alguien

sich in etwas schicken {v} conformarse con algo {v}

sich nicht schicken {v} no hacerse {v}

sich schicken (beeilen) darse prisa

sich schicken {v} (fertigmachen) arreglarse {v}

sich schicken {v} (sich beeilen) apresurarse {v}

sich schicken {v} (sich fügen) someterse {v}

zum Teufel schicken mandar a la mierda [mal.]

zur Ansicht schicken mandar de muestra

zurück schicken {v} situar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners