DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Wohnungswesen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für Wohnungswesen
Worttrennung: Woh·nungs·we·sen
Tipp: Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

 Deutsch  Englisch

Wohnungswesen {n}; Wohnen {n} housing matters; housing [anhören]

betreutes Wohnen; begleitetes Wohnen assisted housing; supported housing; sheltered housing; assisted living; supported living; assisted accomodation; supported accomodation; sheltered accomodation

bezahlbares / leistbares Wohnen affordable housing

Schlüsselübergabe {f} (Wohnungswesen) handover of keys; key handover; delivery of keys (housing)

Wohnbetriebskosten {pl}; Betriebskosten {f} (Wohnungswesen) [fin.] household utility costs; utility costs; utility cost [rare] (housing)

Gemeinschaftsbereich {m}; Allgemeinfläche {f} (Wohnungswesen) common area (housing)

Gemeinschaftsbereiche {pl}; Allgemeinflächen {pl} common areas

Rechnung {f}; Abrechnung {f} [anhören] [anhören] bill [Br.]; check [Am.]; tab [Am.] [anhören] [anhören] [anhören]

Rechnungen {pl} [anhören] bills; checks [anhören]

Betriebskostenabrechnung {f} (Wohnungswesen) utility bill; bill of utility cost (housing)

Tischrechnung {f} table bill; table check

unbezahlte Rechnung; unbeglichene Rechnung; nichtbeglichene Rechnung unpaid bill; back bill

die Rechnung bezahlen; die Rechnung übernehmen to pick up the bill / check / tab

Die Rechnung muss gleich bezahlt werden. The bill must be settled immediately.

Rechnungsstellung {f}; Rechnungslegung {f} [Ös.]; Fakturierung {f} [econ.] invoice processing; invoicing; billing [anhören] [anhören]

erneute Rechnungsstellung rebilling

Betriebskostenerstellung {f}; Erstellung der Betriebskostenabrechnung (Wohnungswesen) utility invoicing; utility billling (housing)

Fakturierung in Heimwährung ist eine der Kurssicherungsstrategien. Billing in the domestic currency in one of the hedging strategies.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner