DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
koscher
Suchwort:
Mini-Fenster
 

4 Ergebnisse für koscher
Worttrennung: ko·scher
Tipp: Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

 Deutsch  Englisch

koscher {adj} (nach jüdischem Speisegesetz) [cook.] [relig.] kosher (according to Jewish food law)

koscheres Fleisch kosher meat

koscheres Restaurant kosher restaurant

koscher essen to eat kosher; to keep kosher

sauber; korrekt; koscher [ugs.] {adj} (unbedenkliche, legale Sache) [anhören] [anhören] kosher [coll.]; above board; on the level; on the up and up [Am.] [not before noun] (of an honest and legal thing)

korrekt ablaufen to be on the level / on the up and up

suspekt; dubios; nicht ganz koscher {adj} hinky [Am.] [slang]

Das ist etwas faul. Something is hinky here.

zwielichtig; anrüchig; lichtscheu; link; halbseiden [ugs.] {adj} shady; sketchy [Am.] [anhören]

zwielichtiges Geschäft; lichtscheues Geschäft shady business

ein linker Hund [ugs.] a shady characer

Da ist etwas nicht ganz koscher. There is something shady about it.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner