Braque : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

115 similar results for Braque

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Braue, Baue, Blaue-Windeln-Syndrom, Bottom-Brake, Brache, Bramme, Brasse, Brauen, Brauer, Braun, Brause, Braut, Braut..., Brogue-Schuh, Claque, Croque, Plaque, Roller-Brake, Van-Dyck-Braun, brauen, braun	Similar words: Basque, Prague, baroque, barque, bisque, bosque, brace, braise, brake, brave, braze, briquet, brogue, brusque, claque, croque, neo-baroque, non-opaque, opaque, plaque
	Brauereieinrichtung {f} [techn.]	brewery equipment
	Brauereimaschine {f} [mach.]	brewery machine
	Brauereipalette {f} [techn.]	brewery pallet
	Brauereiprodukt {n} [techn.]	brewery product
	Brauereiservice {m} [techn.]	brewery service
	Brauereisystem {n} [techn.]	brewery system
	Brauereitechnik {f} [techn.]	brewery technology
	Brikettieren {n} [techn.]	briquetting
	Brikettieranlage {f} [mach.]	briquetting facility
	Brikettfabrik {f} [techn.]	briquetting plant
	Brauentinamu {m} [ornith.]	pale-browed tinamou
	Brauenbrillant {m} [ornith.]	velvet-browed brilliant
	Brauenmotmot {m} [ornith.]	turquoise-browed motmot
	Brauenschlüpfer {m} [ornith.]	buff-browed spinetail
	Brauenfliegenstecher {m} [ornith.]	mouse-coloured tyrannulet
	Brauenbreitschnabel {m} [ornith.]	large-headed flatbill
	Brauenzaunkönig {m} [ornith.]	bicoloured wren
	Brauenschama {f} (Copsychus luzoniensis) [ornith.]	white-browed shama
	Brauensäbler {m} [ornith.]	white-browed babbler
	Brauenrohrsänger {m} [ornith.]	Schrenk's reed warbler
	Brauentesia {f} [ornith.]	java ground warbler
	Brauenwaldschnäpper {m} [ornith.]	white-browed forest flycatcher
	Brauengrasschlüpfer {m} [ornith.]	grey grass wren
	Brauenwaldsänger {m} [ornith.]	tennessee warbler
	Brauengirlitz {m} [ornith.]	streaky-headed seedeater
	Brikettierkohle {f}	briquetting coal; briquetting grade of coal
	Ablaufkondensator {m} (Brauerei)	outflow condenser (brewery)
	Ablaufkondensatoren {pl}	outflow condensers
	Augenbraue {f}; Braue {f} [anat.]	eyebrow; brow
	Augenbrauen {pl}; Brauen {pl}	eyebrows; brows
	die Brauen zusammenziehen	to knit one's brows
	sich die Augenbrauen zupfen	to pluck your eyebrows
	Bierbrauerei {f}; Brauerei {f}; Brauhaus {n}	brewery; brewing house
	Bierbrauereien {pl}; Brauereien {pl}; Brauhäuser {pl}	breweries; brewing houses
	Handwerksbrauerei {f}	craft brewery
	Privatbrauerei {f}	private brewery; privately owned brewery
	kleine Brauerei mit Ausschank	micro-brewery
	Biertreber {pl}; Malztreber {pl}; Treber {pl} (Malzrückstände) (Brauerei)	draff; spent grains; brewer's grains; marc of spent malt (brewery)
	die Treber anschwänzen	to sparge the draff
	Brauer {m}; Brauerin {f}; Bierbrauer {m}	brewer
	Brauer {pl}; Bierbrauer {pl}	brewers
	Brauer und Mälzer	brewer and maltster
	Braukessel {m}; Braupfanne {f}; Sudkessel {m}; Sudpfanne {f}; Würzepfanne {f} (Brauerei)	wort kettle; wort tub; wort copper; copper (brewery)
	Braukessel {pl}; Braupfannen {pl}; Sudkessel {pl}; Sudpfannen {pl}; Würzepfannen {pl}	wort kettles; wort tubs; wort coppers; coppers
	Braunkohlenbrikett {n}	brown-coal briquette
	Braunkohlenbriketts {pl}	brown-coal briquettes
	Brikett {n}	briquette; briquet
	Briketts {pl}	briquettes; briquets
	Brikettierpresse {f}; Brikettpresse {f}	briquetting press
	Brikettierpressen {pl}; Brikettpressen {pl}	briquetting presses
	Darrblech {n}; Darrboden {m}; Darrhorde {f} (Brauerei)	drying plate; drying hurdle; kiln floor; kiln hurdle (brewery)
	Darrbleche {pl}; Darrböden {pl}; Darrhorden {pl}	drying plates; drying hurdles; kiln floors; kiln hurdles
	Darrofen {m}; Darre {f} (Brauerei; Zuckerherstellung)	drying kiln (brewery; sugar production)
	Darröfen {pl}; Darren {pl}	drying kilns
	Hopfendarre {f}	hop-drying kiln; hop oast; cockle
	Darrofen mit einer Horde (Brauerei)	one-floored drying kiln (brewery)
	Darrofen zum Trocknen von Gerste (Brauerei)	barley sweeting kiln (brewery)
	Eierbrikett {n} [min.]	egg-shape briquet; ovoid
	Eierbriketts {pl}	egg-shape briquets; ovoids
	Flaschenkasten {m} (Brauerei)	bottle case (brewery)
	Flaschenkästen {pl}	bottle cases
	Gärbottich {m}; Gärbütte {f} (Brauerei)	fermenting vat; fermenting tun; fermenter; gyle tun [rare] (brewery)
	Gärbottiche {pl}; Gärbütten {pl}	fermenting vats; fermenting tuns; fermenters; gyle tuns
	Gärbottichkühler {m} (Brauerei)	gyle tun attemperator (brewery)
	Gärbottichkühler {pl}	gyle tun attemperators
	Haarrissstruktur {f}; Rissstruktur {f}; Netz {n} von Haarrissen; Craquelé {n}; Kraklé {n}; Krakelee {n} (Gemälde, Keramik) [art]	crackle; crack network; network of cracks; pattern of fine cracks; cracks; craquelure (paintings; ceramics)
	Krakelee mit Aufwölbungen	cupping
	Krokodilhautrisse {f}	alligator crackle; alligatoring
	radiale Haarrisse; Spiralsprünge {pl}	impact crackle
	Schwundcraquelé {n}; Schwundrisse {pl}	shrinkage crackle; shrinkage craquelure
	Hefekeller {m} (Brauerei)	yeast cellar (brewery)
	Hefekeller {pl}	yeast cellars
	Holzkohle {f}; Grillkohle {f}	charcoal; lump charcoal; barbecue coal
	Grillbriketts {pl}	charcoal briquettes; charcoal briquets
	Läuterbatterie {f} (Brauerei)	lauter battery (for testing the wort) (brewery)
	Läuterbatterien {pl}	lauter batteries
	Lagerfass {n} (Brauerei)	storage vat (brewery)
	Lagerfässer {pl}	storage vats
	Maischapparat {m} (Brauerei)	masher (brewery)
	Maischapparate {pl}	mashers
	Maische {f}; Maischmasse {f}; Maischwasser {n} (Brauerei)	mash (brewery)
	die Maische läutern	to lauter the mash
	Maischerührer {m} (Brauerei)	mash agitator; mash stirrer (brewery)
	Maischerührer {pl}	mash agitators; mash stirrers
	Maischkessel {m}; Maischbottich {m} (Brauerei)	mash tun (brewery)
	Maischkessel {pl}; Maischbottiche {pl}	mash tuns
More results