zupfen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Search for:

ä ö ü ß

11 results for

zupfen
Word division: zup·fen

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	zupfen {vt}	to pick; to pluck
	zupfend	picking; plucking
	gezupft	picked; plucked
	picken; zupfen; rupfen {vt}	to pick
	pickend; zupfend; rupfend	picking
	gepickt; gezupft; gerupft	picked
	(Unkraut) zupfen {vt}	to pull (weeds)
	zupfend	pulling
	gezupft	pulled
	rupfen; zupfen {vt} (Federn)	to pluck
	rupfend; zupfend	plucking
	gerupft; gezupft	plucked
	rupft; zupft	plucks
	rupfte; zupfte	plucked
	lebendgerupfte Vögel	live-plucked birds
	zupfen {vt}	to twitch
	zupfend	twitching
	gezupft	twitched
	zupft	twitches
	zupfte	twitched
	klimpern {vi} (auf); zupfen {vt} [mus.]	to strum (on)
	klimpernd; zupfend	strumming
	geklimpert; gezupft	strummed
	klimpert; zupft	strums
	klimperte; zupfte	strummed
	rupfen; zupfen {vt} (Unkraut)	to pull up
	rupfend; zupfend	pulling up
	gerupft; gezupft	pulled up
	(eine Gitarre) zupfen {vt}	to twang; to strum
	zupfend	twanging; strumming
	gezupft	twanged; strummed
	jdm. am Ärmel zupfen	to tug at sb.'s sleeve
	Pizzicato {n} (Zupfen der Saiten von Streichinstrumenten) [mus.]	pizzicato (plucking the strings of string instruments)
	Wolle {f}	wool
	Klettenwolle {f}	moity wool
	aus Wolle; Wollware; Wollwaren	woollen [Br.]; woolen [Am.]
	ein Sack Wolle	a pocket of wool
	einschurige Wolle	wool of one year
	Wolle kämmen; krempeln	to tease wool
	Wolle pflücken; zupfen; verlesen {vt} [agr.]	to cull wool