ahí, allí, allá : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

ahí falta nervio

ahí, allí, allá

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

90 results for ahí, allí, allá
Search single words: ahí · allí · allá

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	ahí	da
	ahí está el intrígulis	da hapert es
	ahí	dahin
	allí	dahin
	allí detrás	da hinten
	ahí anda el diablo suelto	da ist der Teufel los
	allí hay gato encerrado [col.] [fig.]	da ist etwas im Busche [ugs.] [fig.] (auch da ist etwas im Busch)
	allí hay gato encerrado [col.] [fig.]	da ist etwas im Busch [ugs.] [fig.] (auch da ist etwas im Busche)
	ahí falta nervio	da ist kein Schwung drin
	ahí está el busilis	da liegt der Hase im Pfeffer
	ahí está la madre del cordero	da liegt der Hase im Pfeffer
	ahí está el busilis	das ist der Witz der Sache
	ahí está la madre del cordero	das ist des Pudels Kern
	ahí está el quid	das ist eben der Haken
	ahí le duele	das ist eben der Haken
	ahí	dort
	allí	dort
	allí anda manga por hombro	dort geht alles drunter und drüber
	allí detrás	dort hinten
	allí mismo	genau dort
	allí donde fueres, haz lo que vieres	so manches Land, so manche Sitte
	allá {adv}	da {adv}
	allá {adv}	dort {adv}
	allá {adv}	dorthin {adv}
	allá {adv}	ehemals {adv}
	allá {adv}	jenseits {adv}
	¡Allá vamos!	Ab die Post!
	de aquí para allá	auf und ab
	tirar más allá del blanco	über das Ziel hinausschießen
	hablar de esto y lo otro y lo de más allá	über Gott und die Welt reden
	estar ahí para eso {v}	dafür da sein {v}
	de ahí {adv}	daher {adv} (von dort)
	de allí {adv}	daher {adv} (von dort)
	venido de allí {adj}	dahergelaufen {adj}
	venir de allí	daherkommen
	venir de allí {v}	daherlaufen {v}
	ahí, allí, allá	da (hin, dorthin)
	todo queda ahí	damit hat es sein Bewenden
	de ahí	daraus
	de ahí resulta {v} (ver también resulta que)	daraus ergibt sich {v}
	más allá de esto {adv}	darüber hinaus {adv}
	Adonde no está su dueño, ahí está su duelo	Das Auge des Herrn macht das Vieh fett
	el ser-ahí {m} [fil.]	Dasein {n} [phil.]
	¡Allí fue ella!	Das ist ja eine schöne Bescherung!
	estar allí	dastehen
	no van por ahí los tiros [col.]	die Sache verhält sich anders
	por ahí	dort entlang
	desde allí	dorther
	hacia ahí	dorthin
	hacia allá	dorthin
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "ahí, allí, allá":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners