DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

98 results for Justicia
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 Spanish  German

la entrega a la justicia {f} Überantwortung {f}

la justicia de sangre {f} [hist.] Blutbann {m} [hist.]

la corte federal de justicia {f} [jur.] Bundesgerichtshof {m} [jur.] [Dt.]

la ministra de Justicia Bundesjustizministerin {f}

el ministerio federal de Justicia Bundesjustizministerium {n}

el ministro de justicia Bundesjustizminister {m}

el Consejo Supremo de Justicia Militar {m} [jur.] [mil.] das Oberste Militärgericht {n} [jur.] [mil.]

torcer la vara de la justicia das Recht beugen

torcer la vara de la justicia {v} das Recht beugen {v}

enderezar la vara de la justicia [jur.] das Recht wiederherstellen [jur.]

la demanda de beneficio de justicia gratuita {f} [jur.] (también demanda de pobreza) der Antrag auf Prozesskostenhilfe {m} [jur.]

la demanda de pobreza {f} [jur.] (también demanda de beneficio de justicia gratuita) der Antrag auf Prozesskostenhilfe {m} [jur.]

la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior {f} (Parlamento Europeo, LIBE) der Ausschuss für Bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres {m} (Europäisches Parlament, LIBE)

el Tribunal de Justicia de la Unión Europea {m} [jur.] (UE) der Europäische Gerichtshof {m} [jur.] (EU, EuGH, auch Gerichtshof der Europäischen Union)

el Tribunal de Justicia de la Unión Europea {m} [jur.] (UE) der Gerichtshof der Europäischen Union {m} [jur.] (EU, EuGH, auch Europäischer Gerichtshof)

el órgano auxiliar de la administración de justicia {m} [jur.] der Hilfsbeamte der Staatsanwaltschaft {m} [jur.]

la Corte Internacional de Justicia {f} [jur.] der Internationale Gerichtshof {m} [jur.]

la justicia sumaria {f} [jur.] der kurze Prozess {m} [jur.]

la Corte Suprema de Justicia {f} [jur.] der Oberste Gerichtshof {m} [jur.]

la Suprema Corte de Justicia {f} [jur.] der Oberste Gerichtshof {m} [jur.]

la interrupción de la administración de justicia {f} [jur.] der Stillstand der Rechtspflege {m} [jur.]

la Corte Permanente de Justicia Internacional {f} [jur.] der Ständige Internationale Gerichtshof {m} [jur.]

el derecho a la justicia {m} [jur.] der Zugang zu den Gerichten {m} [jur.]

la obstrucción de la justicia [jur.] die Behinderung der Justiz [jur.]

la declaratoria de justicia gratuita {f} [jur.] die Bewilligung von Prozesskostenhilfe {f} [jur.]

la GD JUST {f} (Comisión Europea, Dirección General Justicia) die DG JUST {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Justiz)

la Dirección General Justicia {f} (Comisión Europea, GD JUST) die Generaldirektion Justiz {f} (Europäische Kommission, DG JUST)

la justicia de Dios [relig.] die Gerechtigkeit Gottes [relig.]

la justicia ordinaria {f} [jur.] die ordentliche Gerichtsbarkeit {f} [jur.]

la justicia menor {f} [jur.] die Rechtspflege der unteren Gerichte {f} [jur.]

la justicia retributiva {f} [jur.] die retributive Justiz {f} [jur.]

la Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia {f} [jur.] die Sammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und des Gerichts erster Instanz {f} [jur.]

la espada de la justicia {f} die Schärfe des Gesetzes {f}

la justicia vindicativa {f} die strafende Gerechtigkeit {f}

haciendo justicia a {adv} fairerweise {adv}

la justicia de paz {f} [jur.] [Mx.] Friedensgerichtsbarkeit {f} [jur.]

en justicia [jur.] gerechterweise {adv} [jur.]

la justicia {f} [relig.] (virtudes cardinales) Gerechtigkeit {f} [relig.] (Kardinaltugenden) [listen]

la manía de justicia {f} [fig.] Gerechtigkeitsfimmel {m} [fig.]

la idea de justicia {f} [jur.] Gerechtigkeitsidee {f} [jur.]

proceder en justicia {v} [jur.] gerichtlich vorgehen {v} [jur.]

el Palacio de Justicia {m} [jur.] Gerichtsgebäude {n} [jur.]

el tribunal de justicia {m} [jur.] Gerichtshof {m} [jur.]

la sala de justicia {f} [jur.] Gerichtshof {m} [jur.]

la sala de justicia {f} [jur.] Gerichtskammer {f} [jur.]

la ley orgánica de justicia {f} [jur.] Gerichtsverfassungsgesetz {n} [jur.]

la justicia {f} [jur.] Gerichtswesen {n} [jur.]

hacer justicia a alguien jemandem Gerechtigkeit widerfahren lassen

hacer justicia a alguien jemandem zu seinem Recht verhelfen

llevar a alguien ante la justicia jemanden vor Gericht stellen

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners