retreating : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	retreat; retreating working; working home(wards)	Rückbau {m} [min.]
	cane reed; reed (for tone formation in woodwind instruments)	Rohrblatt {n} (Zunge aus Schilf/Kunststoff zur Tonerzeugung bei Holzblasinstrumenten) [mus.]
	cane reeds; reeds	Rohrblätter {pl}
	oboe reed	Rohrblatt für Oboe
	striking reed; beating reed; retreating reed	aufschlagendes Rohrblatt; aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge {f}
	single reed	einfaches Rohrblatt
	concussion reed	zusammenschlagendes Rohrblatt; Gegenschlagzunge {f}
	double reed	doppeltes Rohrblatt; Doppelrohrblatt {n}; Doppelzunge {f}
	idiophonic reed	hartes Rohrblatt
	heterophonic reed	weiches Rohrblatt
	reed (of a musical instrument) (made of cane, plastic, or metal)	Zunge {f} (eines Musikinstruments) (aus Schilf; Kunststoff oder Metall) [mus.]
	beating reed; striking reed; retreating reed; percussion reed	aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge; aufschlagendes Rohrblatt; einfaches Rohrblatt
	free reed	freischwingende Zunge; durchschlagende Zunge; Durchschlagszunge; Stimmzunge
	concussion reed	zusammenschlagende Zunge; Gegenschlagzunge; doppeltes Rohrblatt
	to retreat (from sb.)	zurückweichen {vi} (vor jdm.)
	retreating	zurückweichend
	retreated	zurückgewichen
	to pull back; to draw back; to withdraw; to retreat (from a place)	sich (von einem Ort) zurückziehen; das Feld räumen {v}
	pulling back; drawing back; withdrawing; retreating	sich zurückziehend; das Feld räumend
	pulled back; drawn back; withdrawn; retreated	sich zurückgezogen; das Feld geräumt
	to retreat into oneself	sich in sich selbst zurückziehen
	to retreat into a fantasy world	sich in eine Fantasiewelt flüchten
	to retreat	einen Rückzieher machen