German | English | |
---|---|---|
Gabelgriff {m} (bei Holzblasinstrumenten) [mus.] | cross-fingering; fork-fingering (in woodwind instruments) | |
Rohrblatt {n} (Zunge aus Schilf/Kunststoff zur Tonerzeugung bei Holzblasinstrumenten) [mus.] | cane reed; reed (for tone formation in woodwind instruments) | |
Rohrblätter {pl} | cane reeds; reeds | |
Rohrblatt für Oboe | oboe reed | |
aufschlagendes Rohrblatt; aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge {f} | striking reed; beating reed; retreating reed | |
einfaches Rohrblatt | single reed | |
zusammenschlagendes Rohrblatt; Gegenschlagzunge {f} | concussion reed | |
doppeltes Rohrblatt; Doppelrohrblatt {n}; Doppelzunge {f} | double reed | |
hartes Rohrblatt | idiophonic reed | |
weiches Rohrblatt | heterophonic reed |