BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

plastic; plastics [listen] Kunststoff {m}; Plastik {n}; Plastic {n} [Schw.]; Plaste {f} [Dt.] [ugs.]; Plast {m} [DDR] [listen]

soft plastic Weichplastik {n}

cellular plastics Zellkunststoff {m}

fibre [Br.]/fiber [Am.] reinforced plastic/polymer /FRP/ faserverstärkter Kunststoff/Polymer /FK/

glass fibre [Br.]/fiber [Am.] reinforced plastic /GRP/ glasfaserverstärkter Kunststoff /GFK/

carbon fibre [Br.]/fiber [Am.] reinforced plastic /CFRP/ kohlenstofffaserverstärkter/carbonfaserverstärkter Kunststoff [listen]

plastic surgery Plastik {f} [med.]

plastic; ductile bildsam {adj}

plastic pocket; plastic sleeve Dokumentenhülle {f}; Prospekthülle {f}

plastic pockets; plastic sleeves Dokumentenhüllen {pl}; Prospekthüllen {pl}

punched pocket; punched sleeve Aktenhülle; Prospekthülle mit Lochung / zum Abheften

plastic sheet (thickness > 0.25 mm) (zugeschnittene) Kunststofffolie {f}; Plastikfolie {f}; Folie {f} (in Zusammensetzungen) (Dicke: > 0,25 mm) [listen]

acetate sheet Azetatfolie {f}; Acetatfolie {f}

polyethene sheet; PE sheet Polyethylenfolie {f}; PE-Folie {f}

plastic limit Plastizitätsgrenze {f}

plastic limits Plastizitätsgrenzen {pl}

liquid limit untere Plastizitätsgrenze

plastic injection molding machine /PIMM/; injection moulding machine; injection mold press; injection machine Spritzgießmaschine {f} [techn.]

plastic injection molding machines; injection moulding machines; injection mold presses; injection machines Spritzgießmaschinen {pl}

injection machine with several molds Spritzgießmaschine mit mehreren Werkzeugeinheiten

plastic limit (of floor coverings) Ausrollgrenze {f}; Plastizitätsgrenze {f} (von Bodenbelägen) [constr.]

plastic surgery of the glans penis; balanoplasty Eichelplastik {f}; Balanoplastik {f} [med.]

plastic surgeon Facharzt {m} für plastische Chirurgie [med.]

plastic film; pliofilm; cling film [Br.]; plastic food wrap [Am.]; plastic wrap [Am.]; Saran wrap ® [Am.] Frischhaltefolie {f}; Adäsionsfolie {f} [geh.]

plastic surgery on the face Gesichtsplastik {f} [med.]

plastic type rapid fastening Kunststoffblitzbinder {m} [constr.]

plastic enclosed conductor line Kunststoff-Sicherheits-Schleifleitung {f}

plastic cover; plastic binding Kunststoffeinband {m}; Plasteinband {m} [print]

plastic covers; plastic bindings Kunststoffeinbände {pl}; Plasteinbände {pl}

plastic fibres Kunststofffaser {f}; Kunststoffaser {f} [alt]

plastic frame Kunststofffassung {f} (Brille)

plastic frames Kunststofffassungen {pl}

plastic sheeting (thickness > 0.25 mm) Kunststofffolie {f}; Plastikfolie {f} (als Meterware; Dicke: > 0,25 mm)

plastic film (thickness < 0.25 mm) dünne Kunststofffolie {f}; dünne Plastikfolie {f} (Stärke < 0,25 mm)

plastic lens Kunststoffglas {n} (Brille)

plastic lenses Kunststoffgläser {pl}

plastic cable Kunststoffkabel {n}

plastic cables Kunststoffkabel {pl}

plastic cap Kunststoffkappe {f}

plastic caps Kunststoffkappen {pl}

plastic sheathing Kunststoffmantel {m}

plastic wheel Kunststoffrad {n}

plastic wheels Kunststoffräder {pl}

plastic coating Plastikbelag {m}

plastic coatings Plastikbeläge {pl}

plastic bomb Plastikbombe {f} [mil.]

plastic bombs Plastikbomben {pl}

plastic bottle Plastikflasche {f}

plastic bottles Plastikflaschen {pl}

plastic bottle blowing machine Plastikflaschenblasapparat {m}

plastic bottle blowing machines Plastikflaschenblasapparate {pl}

plastic membrane Plastikhaut {f}; Plastikmembran {f}

plastic pellet Plastikpellet {n}

plastic pellets Plastikpellets {pl}

plastic pipe Plastikrohr {n}

plastic pipes Plastikrohre {pl}

plastic hose Plastikschlauch {m}

plastic hoses Plastikschläuche {pl}

plastic bag Plastiktasche {f}; Plastiktüte {f} [Dt.]; Plastetüte {f} [Dt.]; Plastikbeutel {m} [Ostdt.]; Plastebeutel {m} [Ostdt.]; Plastiksackerl {n} [Ös.]; Plastiksack {m} [Schw.]; Plasticsack {m} [Schw.]; Plastiksäckli {n} [Schw.]; Plastikgugg(e) {f} [BW] (selten)

plastic bags Plastiktaschen {pl}; Plastiktüten {pl}; Plastetüten {pl}; Plastikbeutel {pl}; Plastebeutel {pl}; Plastiksackerl {pl}; Plastiksäcke {pl}; Plasticsäcke {pl}; Plastiksäckli {pl}; Plastikguggen {pl}

plastic range; plastic state Plastizitätsbereich {m}

plastic ranges; plastic states Plastizitätsbereiche {pl}

plastic laminate Resopalplatte {f}

plastic shaping; plastic forming Umformtechnik {f}; Umformung {f}; Umformen {n} [techn.]

plastic plastisch {adj}

plastic flow plastisches Fließen {n}; plastisches Kriechen {n} [techn.]

plastic film Beutelfolie {f}

plastic part Kunststoffteil {n}

plastic parts Kunststoffteile {pl}

plastic sack Plastiksack {m}

plastic sacks Plastiksäcke {pl}

plastic case Kunststoffgehäuse {n}

plastic container; plastic box Kunststoffbehälter {m}

plastic containers; plastic boxes Kunststoffbehälter {pl}

plastic surgeon Schönheitschirurg {m}; Schönheitschirurgin {f} [med.]

plastic surgeon plastischer Chirurg {m}; plastische Chirurgin {f}

plastic surgery Schönheitschirurgie {f}; plastische Chirurgie {f} [med.]

plastic canister Kunststoffkanister {m}; Plastikkanister {m}

amino resin; amino plastic; aminoplast Amidharz {n}; Aminoharz {n}; Aminoplast {m}

bakelite [TM] (plastic) Bakelit {n} ® (Kunststoff) [techn.] [hist.]

tube die; extrusion die (in blow moulding of plastic) Blaskopf {m}; Schlauchkopf {m} (beim Blasformen von Kunststoff) [techn.]

cam follower; plastic heel; fibre heel; rubbing block (ignition) Gleitstück {n} des Unterbrecherarms; Unterbrecherablenkstück {n}; Unterbrecherschleifklotz {m}; Schleifklotz {m} (Zündung) [auto]

More results >>>