English | German | |
---|---|---|
to greet sb. (of a thing) | sich bieten {v} (als Sinneseindruck) (Sache) | |
A surprising sight greeted her eyes. | Ihren Augen bot sich ein überraschender Anblick. | |
When you open the packet, the aroma of herbs greets you / you are greeted by the aroma of herbs. | Beim Auspacken strömt dir schon der Duft von Kräutern entgegen / in die Nase. | |
to greet sb.; to say hello to sb.; to salute sb. [dated] | jdn. grüßen; jdn. begrüßen {vt} [soc.] | |
greeting; saying hello; saluting | grüßend; begrüßend | |
greeted; said hello; saluted | gegrüßt; begrüßt | |
he/she greets | er/sie grüßt | |
I/he/she greeted | ich/er/sie grüßte | |
he/she has/had greeted | er/sie hat/hatte gegrüßt | |
to greet sb. in a polite way. | jdn. höflich grüßen | |
to salute sb. with a smile | jdn. mit einem Lächeln begrüßen | |
Say hello to your aunt for me. | Grüß deine Tante von mir. |