BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

derivation [listen] Ableitung {f}; Herleitung {f} [ling.] [math.] [listen]

derivations Ableitungen {pl}; Herleitungen {pl}

parsing derivation tree Ableitungsbaum {m} für die automatische Syntaxanalyse [comp.]

inference rule; rule of derivation Ableitungsregel {f}

inference rules; rules of derivation Ableitungsregeln {pl}

eponym; eponymic derivation (word derived from a proper name) Deonym {n}; deonymische Ableitung {f} (von einem Eigennamen abgeleitetes Wort) [ling.]

eponyms; eponymic derivations Deonyme {pl}; deonymische Ableitungen {pl}

derivative action; derivation action; rate action Vorhaltwirkung {f}; Vorhalt {m} [techn.]

electric loss; loss of current Stromverlust {m} [electr.]

loss of current by derivation Stromverlust durch Ableitung an den Stützpunkten

leakage through the ballast (railway) Stromverlust in die Bettung (Bahn)

Joule's heat loss Stromverlust durch Wärme

weave; (kind of) weaving [listen] [listen] Webart {f}; Bindungsart {f}; Bindung {f} [textil.] [listen]

derivation weave abgeleitete Bindung

satin weave; satin Atlasbindung {f}

cannele weave Cannelébindung {f}

leno weave Dreherbindung {f}

reclining twill weave Flachkörperbindung {f}

huckaback weave; barleycorn weave Huckbindung {f}; Gerstenkornbindung {f}

linen weave; plain weave; tabby weave Leinwandbindung {f}; Kattunbindung {f} (Baumwolle) [veraltet]; Musselinbindung {f} (Baumwolle) [veraltet]; Tuchbindung {f} (Wolle) [veraltet]; Taftbindung {f} (Seide) [veraltet]

mock leno weave Scheindreherbindung {f}

honeycomb weave Wabenbindung {f}

waffle weave Waffelbindung {f}