'poetic : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for 'poetic

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	poetic art; poetry; poesy [poet.]	Dichtkunst {f}; Dichtung {f}; Poesie {f} [lit.]
	occasional poetry	Gelegenheitsdichtung {f}
	small-format poetry	Kleinpoesie {f}
	folk poetry	Volkspoesie {f}
	poetic; poetical	dichterisch; poetisch {adj} [ling.] [lit.]
	poetic licence [Br.]; poetic license [Am.]	dichterische Freiheit; Dichterfreiheit {f}
	the lyrical self; the lyrical voice; the lyrical speaker; the lyrical 'I'; the poetic persona	das lyrische Ich [lit.]
	language (choice of words)	Ausdrucksweise {f} (Wortwahl) [ling.]
	poetic language	Dichtersprache {f}; Sprache der Dichter
	He would never use such language.	Solche Ausdrücke würde er nie in den Mund nehmen.
	Mind your language!; Watch your language / mouth / tongue!	Pass auf, was du sagst!; Hüte deine Zunge! [altertümlich]