DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Uhr
Search for:
Mini search box
 

76 results for Uhr
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  Spanish

Uhr {f} [listen] el reloj

Uhr {f} [listen] la hora {f}

8 Uhr vormittags las ocho de la mañana

anzeigen {v} (Uhr, Schild, Kennzeichnung etc.) [listen] señalar {v}

auf die Uhr sehen mirar la hora

auf Stellung 9.00 Uhr drehen colocar en posición 9.00 horas

Balancier {m} [techn.] (Uhr) el péndulo {m} [técn.] (reloj)

das Schlagwerk einer Uhr {n} la repetición {f}

der Anker in der Uhr {m} el áncora {f} (las áncoras)

der Federabspanner einer Uhr {m} el disparador {m}

der Schlag der Uhr {m} el toque {m}

die adressiebare Uhr {f} el reloj de dirección programable {m}

die Auslösung in der Uhr {f} (auch Unruh) la báscula {f}

die Stunden abspulen (Uhr) desgranar las horas (reloj)

die Uhr aufziehen dar cuerda al reloj

die Uhr geht nicht richtig el reloj no marcha bien

die Uhr ging nach {v} (vom Verb gehen) el reloj iba retrasado {v} (del verbo ir)

die Uhr hat zwölf geschlagen {v} el reloj dio las doce campanadas {v}

die Uhr mit Glockenspiel {f} el carillón {m}

die Uhr zurückstellen {v} retardar el reloj {v}

die Unruh in der Uhr {f} la báscula {f}

die Unruhräder {n.pl} (Uhr) los balancines {m.pl}

die vergoldete Uhr el reloj dorado

eine Uhr aufziehen {v} dar cuerda a un reloj {v}

es ist drei Uhr vorbei ya han dado las tres

es ist genau drei Uhr son las tres en punto

es ist gleich 1 Uhr {v} está para dar la una {v}

es ist schon sieben Uhr vorbei son las siete dadas

es schlägt gerade drei Uhr están dando las tres

etwa 2 Uhr cerca de las 2

Feder {f} (einer Uhr) [listen] la cuerda {f}

Federgehäuse {n} (Uhr) el barrilete {m}

gegen fünf (Uhr) hacia las cinco

gegen vier Uhr alrededor de las cuatro

gegen vier Uhr sobre las cuatro

halb drei Uhr las dos y media

jemandem läuft die biologische Uhr ab [fig.] (Frauen) pasarse a alguien el arroz [fig.] (mujeres)

Leuchtzifferblatt {n} (Uhr) la esfera luminiscente {f} (reloj)

nachgehen {v} (Uhr) atrasarse {v}

nachgehen {v} (Uhr) ir atrasado {v} (reloj)

nachgehen {v} (Uhr) retrasarse {v}

null Uhr {adj} las cero horas {adj}

Pendel {n} (einer Uhr) la péndola {f}

Punkt acht Uhr las ocho en punto

Räderwerk {n} (einer Uhr) el rodaje {m}

repetieren {v} (auch Uhr) repetir {v} [listen]

rund um die Uhr {adv} el día entero {adv}

Schauen Sie mal auf die Uhr! ¡mire la hora!

schlagen {v} (Uhr) [listen] dar la hora {v}

Schlagwerk {n} [techn.] (Uhr) la sonería {f} [técn.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners