repetición : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for repetición

Tip:

	Spanish	German
	la frecuencia de repetición {f} [electr.]	Abfragefolgefrequenz {f} [electr.]
	la frecuencia de repetición {f} [electr.]	Abfragefrequenz {f} [electr.]
	la repetición {f} [jur.]	Bereicherungsklage {f} [jur.]
	el signo de repetición {m} [mus.]	Dakapozeichen {n} [mus.]
	la repetición {f}	das Schlagwerk einer Uhr {n}
	la repetición {f}	Häufung {f}
	en caso de repetición {adv}	im Wiederholungsfall {adv}
	el fusil de repetición {m}	Magazingewehr {n}
	el fusil de repetición {m}	Mehrlader {m} (Waffe)
	la repetición de orden {f} [econ.]	Nachbestellung {f} [econ.]
	la repetición del dibujo {f} [textil.]	Rapport {m} [textil.]
	la clavija de repetición {f} [print.] [textil.]	Rapportstift {m} [print.] [textil.] (auch Treffstift, Stoffdruck)
	la repetición {f} [jur.]	Rückforderung {f} [jur.]
	la repetición de la llamada {f}	Rückruf {m}
	la repetición de llamada {f}	Rückruf {m}
	el reloj de repetición {m}	Repetieruhr {f}
	la repetición {f}	Repetition {f} [mus.]
	la repetición {f} [mus.]	Reprise {f} [mus.] (Wiederaufnahme)
	la repetición {m}	Reproduktion {f}
	la clavija de repetición {f} [print.] [textil.]	Treffstift {m} [print.] [textil.] (auch Rapportstift, Stoffdruck)
	la repetición de llamada {f}	Wahlwiederholung {f}
	la precisión de repetición {f}	Wiederholbarkeit {f}
	la función de repetición {f} [técn.]	Wiederholfunktion {f} [techn.]
	la precisión de repetición {f}	Wiederholgenauigkeit {f}
	la repetición {f}	Wiederholung {f}
	el signo de repetición	Wiederholungszeichen {n}
	la repetición {f}	Wiederholungszeichen {n} [mus.]
	el contador de repetición {m} [técn.]	Wiederholungszähler {m} [techn.]
	la compulsión de repetición {f}	Wiederholungszwang {m} (medizinisch und psychologisch)
	el carácter de repetición {m}	Wiederholzeichen {n}
	la repetición en cámara lenta {f}	Zeitlupenwiederholung {f}
	la repetición {f}	Zugabe {f} (Konzert)
Translations provided by www.myjmk.com.