DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1764 similar results for van-di
Tip: Conversion of units

 Spanish  German

el avance de la explotación {m} [min.] Abbaufortschritt {m} [min.]

distraer de {v} abbringen von {v}

el quemado en la antorcha {m} (medio ambiente) Abfackelung {f} (Umweltschutz)

el análisis de desechos {m} (medio ambiente) Abfallanalyse {f}

la analítica de desechos {f} (medio ambiente) Abfallanalytik {f}

el disagio {m} (término bancario) Abgeld {n} (Bankwesen)

impedir {v} [listen] abhalten von {v}

diferenciable {adj} ableitbar {adj} (anhand einer Analyse)

distraer de {v} ablenken von {v}

la maniobra de distracción {f} [mil.] [fig.] Ablenkungsmanöver {n} [mil.] [fig.]

la maniobra de diversión {f} [mil.] [fig.] Ablenkungsmanöver {n} (Militar) [fig.])

pedir {v} [listen] abrufen {v} (etwas anfordern) [listen]

la condición de ventas {f} [com.] Absatzbedingung {f} [econ.]

vendible {adj} absatzfähig {adj}

la cantidad vendida {f} [com.] Absatzmenge {f} [econ.]

la disminución de las ventas {f} [econ.] [com.] Absatzrückgang {m} [econ.]

la disminución de las ventas {f} [com.] Absatzstockung {f} [econ.]

la dimisión {f} Abschied {m} (von einem Amt, einer Stellung) [listen]

el banquete de despedida {m} Abschiedsmahl {n}

vendible {adj} [econ.] [com.] absetzbar {adj} [econ.]

mantener las distancias Abstand halten

rendir abstatten (Dank)

diferente de {adj} abweichend von {adj}

el acetábulo {m} (medida antigua para líquidos) Acetabulum {n} (altes Hohlmaß)

¡Dios santo! Ach, du meine Güte!

el recuento de Addis {m} [biol.] Addis-Count {m} [biol.] (Anglizismus)

la anemia de Addison {f} [med.] Addison-Anämie {f} [med.]

el aeromagnetismo {m} (ciencia, estudio de los parámetros del campo magnético terrestre) Aeromagnetik {f} [sci.] (Erfassung von Parametern des Erdmagnetfeldes)

la AGRI {f} (Comisión Europea, Dirección General Agricultura y Desarrollo Rural) AGRI {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung)

la ley sobre régimen jurídico de las sociedades anónimas {f} [econ.] [jur.] [Es.] Aktiengesetz {n} [econ.] [jur.]

todo comienzo es difícil aller Anfang ist schwer

No es cada día agosto ni vendimia. Alle Tage ist kein Sonntag.

la asistencia a las personas de edad avanzada {f} Altenpflege {f}

el saneamiento de cargas del pasado {m} (medio ambiente) Altlastensanierung {f} (Umwelt, auch Altlastsanierung)

el saneamiento de cargas del pasado {m} (medio ambiente) Altlastsanierung {f} (Umwelt, auch Altlastensanierung)

dicho sea de paso am Rande bemerkt

encendido {adj} an {adj} (Bezeichnung am Schalter eines Gerätes) [listen]

el anodino {m} [med.] [farm.] Analgetikum {n} [med.] [pharm.]

el índice de analfabetismo {m} [pol.] (sociedad) Analphabetenrate {f} [pol.] [soc.]

avanzar en edad an Alter zunehmen

die anaforesis {f} [med.] Anaphorese {f} [med.]

el edificio adjunto Anbau {m} (Gebäude) [listen]

el edificio contiguo {m} Anbau {m} (Gebäude) [listen]

la pieza añadida {f} [técn.] Anbauteil {n} [techn.]

impedido de los pies {adj} an den Füßen gelähmt {adj}

la CAN {f} [econ.] [pol.] (Comunidad Andina de Naciones) Andengemeinschaft {f} [econ.] [pol.] (Andenpakt) [veraltet])

la Comunidad Andina de Naciones {f} [econ.] [pol.] (CAN) Andengemeinschaft {f} [econ.] [pol.] (Andenpakt) [veraltet])

la pava andina {f} [zool.] Andenguan {m} [zool.] (Penelope montagnii)

el chorlo aperdizado {m} [zool.] [Am.] Anden-Höhenläufer {m} [zool.] (Attagis gayi)

la perdicita cordillerana {f} [zool.] [Am.] Anden-Höhenläufer {m} [zool.] (Attagis gayi)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners