al gira : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

645 similar results for al gira
Search single words: al · gira

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	al pie de la página	unten auf der Seite
	el ualabi de banda negra {m} [zool.]	Aalstrich-Wallaby {n} [zool.] (Macropus dorsalis)
	girar	abbiegen
	el peche {f} [técn.] (metalurgia)	Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)
	la embecadura {f} [técn.] (metalurgia)	Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)
	la pechina {f} [técn.] (metalurgia)	Abblaserohr {n} [techn.] (Hüttenwesen)
	descascarar {v} [técn.] (metalurgia)	abblättern {v} [techn.] (Hüttenwesen)
	exfoliarse {v} [técn.] (metalurgia)	abblättern {v} [techn.] (Hüttenwesen)
	la pérdida por fusión {f} (metalurgia)	Abbrand {m} (Metallurgie)
	girar {v}	abdrehen {v}
	girar {v} [econ.]	abführen {v} [econ.] [fin.]
	la colada {f} (metalurgia)	Abguss {m} (Metallurgie)
	la descarburación parcial {f} (metalurgia)	Abkohlung {f} (Hüttenwesen)
	la adiposalgia {f} [med.]	Adiposalgie {f} [med.]
	la agora {f} (las agorot, unidad monetaria, Israel, Palestina)	Agora {f} (die Agorot, Währungseinheit, Israel, Palästina)
	la acromelalgia {f} [med.]	Akromelalgie {f} [med.]
	el canario de cabeza negra {m} [zool.] (serinus alario)	Alariogirlitz {m} [zool.] (Alario alario)
	el ave lira de Alberto {f} [zool.] (las aves)	Albertleierschwanz {m} [zool.] (Menura alberti)
	la alergia	Allergie {f}
	sometido a pruebas de alergia {adj}	allergiegetestet {adj}
	la alogia {f} [psic.]	Alogie {f} [psych.]
	la salamandra negra {f} [zool.]	Alpensalamander {m} [zool.] (Salamandra atra)
	la salida analógica {f} [electr.]	Analogausgang {m} [electr.]
	la entrada analógica {f} [electr.]	Analogeingang {m} [electr.]
	la forma analógica {f} [ling.]	Analogiebildung {f} [ling.]
	la conclusión analógica {f}	Analogieschluss {m}
	la red analógica {f} [comp.]	Analognetz {n} [comp.]
	dirigir la palabra	anreden {v}
	dirigir la palabra	ansprechen {v}
	girar {v} [econ.]	anweisen {v} [econ.] [fin.]
	el soplete de precalentamiento {m} [técn.] (metalurgia)	Anwärmbrenner {m} [techn.] (Hüttenwesen)
	la artralgia {f} [med.]	Arthralgie {f} [med.]
	la alergia medicamentosa {f} [med.]	Arzneimittelallergie {f} [med.]
	la alteína {f} [chem.] (también asparagina)	Asparagin {n} [chem.] (auch Althäin)
	girar a la cuenta de alguien {v} [econ.]	auf das Konto von Jemandem überweisen {v} [econ.]
	girar a un plazo contado desde la vista {v} [econ.]	auf eine Frist nach Sicht ausstellen {v} [econ.] (Wechsel)
	exigir algo	auf etwas dringen
	el sistema de acogida {m} [jur.] (derecho social)	Auffangsystem {n} [jur.] (Sozialrecht)
	girar contra alguien	auf jemanden einen Wechsel ziehen
	la pomada oftalmológica {f} [med.]	Augensalbe {f} [med.]
	de fuente totalmente segura	aus absolut sicherer Quelle
	la gira	Ausflug {m}
	la lógica de orden cero {f} [fil.] (lógica, también lógica proposicional)	Aussagenlogik {f} [phil.] (Logik)
	la lógica proposicional {f} [fil.] (lógica, también lógica de orden cero)	Aussagenlogik {f} [phil.] (Logik)
	girar	ausstellen (Wechsel)
	el cabecita negra austral {m} [zool.] (también lúgano iberoamericano de barbilla negra)	Bartzeisig {m} [zool.] (Carduelis barbata)
	el lúgano iberoamericano de barbilla negra {m} [zool.] (también cabecita negra austral)	Bartzeisig {m} [zool.] (Carduelis barbata)
	el vasquismo {m} (lingüistica, palabra, locución, giro o modo de hablar peculiar o procedente del vasco)	Baskismus {m} [ling.]
	la gastralgia {f} [med.]	Bauchschmerz {m} [med.]
	abdominovaginal {adj} [anat.]	Bauch und Vagina betreffend [anat.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.