t/year : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for t/year

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	die Bahnbeförderung der Braunkohle aus Trbovlje nach Š;oštanj würde ca. 5 EUR/t kosten; im Hinblick auf die geplante gewonnene Menge an Braunkohle gemäß der nationalen Energiebilanz (600000 t/Jahr) würde dies 3 Millionen EUR/Jahr betragen; [EU]	transport by rail of brown coal to Š;oštanj would cost around EUR 5/t; given the planned brown coal production in the national energy balance (600000 t/year), this would amount to EUR 3 million a year.
	durch die Verbrennung der Kohle würde sich die SO2-Emission um 30000 t/Jahr erhöhen, da die Einheiten 1, 2 und 3 des Kraftwerks Š;oštanj über keine Rauchgasreinigungsanlagen verfügen und die slowenische Braunkohle 2,2 % bis 2,5 % Schwefel enthält [EU]	burning the coal would increase SO2 emissions by 30000 t/year, as units 1, 2 and 3 at Š;oštanj do not have flue-gas cleaning equipment and brown coal from Slovenia contains between 2,2 % and 2,5 % sulphur
	Produktionsrate t/Jahr und t/Std. [EU]	Production rate t/year and t/hour
	Wird als Ergebnis eine Verhaltensänderung, installierte Kapazität (MW; t/Jahr), Energieerzeugung (1 000 t RÖE) erwartet? [EU]	Is the expected result behavioural change, installed capacity (MW; t/year), energy generated (ktoe)?
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.