let loose : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for let loose
Search single words: let · loose

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Am Pol ist die Hölle los. [G]	At the North Pole all hell has been let loose.
	Auch seine wüsten Hasstiraden gegen das Judentum, die er im Alter losließ, passen nicht in das Bild eines vollkommenen "Heiligen". [G]	Nor do the ferocious tirades against the Jews that he let loose in his old age fit the image of a perfect "saint".
	Bis 1991 die Fantastischen Vier mit "Die da" alle Schleusen öffneten. [G]	Then, in 1991, all hell was let loose with the release of "Die da" by the band Die Fantastischen Vier.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.