A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for embryonierten
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
Allantoishöhlen
von
mindestens
vier
embryonierten
Eiern
,
die
neun
bis
elf
Tage
vorbebrütet
wurden
,
werden
mit
0,1-0,2
ml
des
geklärten
flüssigen
Überstands
beimpft
. [EU]
The
clarified
supernatant
fluid
must
be
inoculated
in
0,1
to
0,2
ml
amounts
into
the
allantoic
cavity
of
each
of
a
minimum
of
four
embryonated
fowls'
eggs
that
have
been
incubated
for
nine
to
11
days
.
Impfstoffe
,
die
durch
Anpassung
von
Feldisolaten
des
Virus
der
Blauzungenkrankheit
durch
Passagenreihen
in
der
Gewebekultur
oder
in
embryonierten
Hühnereiern
hergestellt
werden
." [EU]
Vaccines
which
are
produced
by
adapting
bluetongue
virus
field
isolates
through
serial
passages
in
tissue
culture
or
in
embryonated
hens'
eggs
.';
Virusisolierung
in
embryonierten
Hühnereiern
[EU]
Virus
isolation
in
embryonated
fowls'
eggs
Zur
Isolierung
der
Influenzaviren
von
Säugetieren
in
9
bis
11
Tage
alten
embryonierten
Hühnereiern
wird
normalerweise
jedes
Ei
über
die
Allantoishöhlen
in
die
Amnionhöhle
beimpft
. [EU]
To
isolate
mammalian
influenza
viruses
in
9-
to
11-day-old
embryonated
fowls'
eggs
it
is
usual
practice
to
inoculate
each
egg
via
the
allantoic
cavity
and
into
the
amniotic
cavity
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "embryonierten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners