Occidentalis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18 results for Occidentalis

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Boa constrictor occidentalis (I) [EU]	Cerberus rynchops (III India) Dog-faced water snake Clelia clelia (II) Mussurana
	Cassiagummi ist das gemahlene gereinigte Endosperm der Samen von Cassia tora und Cassia obtusifoli (Leguminosae) mit weniger als 0,05 % Cassia occidentalis. [EU]	Cassia gum is the ground purified endosperm of the seeds of Cassia tora and Cassia obtusifoli (Leguminosae) containing less than 0,05 % of Cassia occidentalis.
	Cassia-Gummi ist das vermahlene, gereinigte Endosperm der Samen von Cassia tora und Cassia obtusifoli (Leguminosae) mit einem Anteil von höchstens 0,05 % an Cassia occidentalis. [EU]	Cassia gum is the ground purified endosperm of the seeds of Cassia tora and Cassia obtusifoli (Leguminosae) containing less than 0,05 % of Cassia occidentalis.
	Cyanopsitta spixii (I) [EU]	Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I)
	Es wurden Unstimmigkeiten zwischen den Anhängen des CITES-Übereinkommens und den wissenschaftlichen Bezeichnungen in diesen Nomenklaturreferenzen für die Arten Asarcornis scutulata und Pezoporus occidentalis, die Familien Rheobatrachidae und Phasianidae sowie die Ordnung SCANDENTIA festgestellt. [EU]	Some inconsistencies between the CITES Appendices and the scientific names in those nomenclatural references as regards the species Asarcornis scutulata and Pezoporus occidentalis, the families Rheobatrachidae and Phasianidae as well as the order Scandentia were discovered.
	Gelbwaran Varanus griseus (I) [EU]	Boa constrictor occidentalis (I)
	Geopsittacus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) [EU]	Geopsittacus occidentalis (possibly extinct) (I)
	Leucopternis occidentalis aus Ecuador und Peru [EU]	Leucopternis occidentalis from Ecuador and Peru
	Leucopternis occidentalis (II) [EU]	Booted eagle
	Leucopternis occidentalis(II) [EU]	Leucopternis occidentalis (II)
	Pezoporus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) [EU]	Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I)
	Pezoporus occidentalis (möglicherweise ausgestorben) (I) [EU]	Pterocnemia pennata (I) (Except Pterocnemia pennata pennata which is included in Annex B)
	Thuja Occidentalis Leaf Oil und Extract CAS-Nr. [EU]	Thuja Occidentalis Leaf Oil and Extract
	Thuja Occidentalis Stem Oil CAS-Nr. [EU]	Thuja Occidentalis Stem Oil
	Thuya Occidentalis Extract ist ein Extrakt aus der Rinde der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae [EU]	Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
	Thuya Occidentalis Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae [EU]	Thuya Occidentalis Leaf Extract is an extract of the leaves of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
	Thuya Occidentalis Oil ist das aus Blättern und Zweigen der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae, gepresste etherische Öl [EU]	Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae
	Thuya Occidentalis Root Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Thuje Thuya occidentalis, Pinaceae [EU]	Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.