Herlinde : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Herlinde

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Die preisgekrönte Münchener Fotografin Herlinde Koelbl hat eine Reise durch sechs Metropolen unternommen (London, Berlin, Moskau, Rom, New York, Paris) und ganz verschiedene Menschen dafür gewonnen, sich in ihrem Schlafzimmer in Szene zu setzen: Singles und Paare, Prominente und Unbekannte, Künstler, Ästheten, Exzentriker, Privatiers, Sozialhilfeempfänger, Rentner. [G]	The prize-winning Munich photographer Herlinde Koelbl travelled to six major cities (London, Berlin, Moscow, Rome, New York and Paris) where some very diverse subjects agreed to pose for the camera in their bedrooms: singles and couples, celebrities and no-names, artists, aesthetes, eccentrics, the wealthy, the poor and the elderly.
	Ein wunderbares Buch, unterhaltsam, amüsant und manchmal auch ein bisschen traurig. [G]	A wonderful book, entertaining, amusing and sometimes also a little sad.Herlinde Koelbl: SCHLAFZIMMER
	Herlinde Koelbl was surprised in particular by the colourfulness of English bedrooms. [G]	Überraschend war für Herlinde Koelbl die Farbigkeit englischer Schlafzimmer.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.