A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Gesamtbeifänge
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Für
die
Garnelenfischerei
(
Fang
von
Pandalus
borealis
)
gilt
,
dass
die
Schiffe
unverzüglich
einen
mindestens
fünf
Seemeilen
vom
Bereich
des
letzten
Hols
entfernten
Fangplatz
anlaufen
,
sobald
die
Gesamtbeifänge
aller
in
Anhang
ID
aufgeführten
Arten
in
einem
Hol
einen
gewichtsmäßigen
Anteil
von
5 %
in
der
Division
3M
und
2,5 %
in
der
Division
3L
übersteigen
. [EU]
For
vessels
fishing
for
shrimp
(Pandalus
borealis
),
in
the
event
that
total
by-catches
of
all
species
listed
in
Annex
ID
in
any
haul
exceed
5 %
by
weight
in
Division
3M
and
2,5 %
in
Division
3L
,
vessels
shall
immediately
move
a
minimum
of
five
nautical
miles
from
the
position
of
the
previous
haul
.
Sobald
die
Gesamtbeifänge
aller
Arten
in
einem
Hol
einen
gewichtsmäßigen
Anteil
von
5 %
in
der
Abteilung
3M
und
2,5 %
in
der
Abteilung
3L
überschreiten
,
laufen
Schiffe
,
die
Garnelen
(
Pandalus
borealis
)
fischen
,
unverzüglich
einen
mindestens
fünf
Seemeilen
vom
Fangplatz
des
letzten
Hols
entfernten
Fangplatz
an
. [EU]
Whenever
total
by-catches
of
all
species
in
any
haul
exceed
5 %
by
weight
in
Division
3M
and
2,5 %
in
Division
3L
,
vessels
fishing
for
shrimp
(Pandalus
borealis
)
shall
immediately
move
a
minimum
of
five
nautical
miles
from
the
position
of
the
previous
haul
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gesamtbeifänge":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners